据新华社电长春电影制片厂著名译制片演员、导演肖南，因病医治无效于18日凌晨在吉林省长春市逝世，享年80岁。 

　　肖南是吉林省蛟河县人，1949年考入东北电影制片厂(即长春电影制片厂前身)。此后，他一直从事译制片配音和导演工作，先后参加了200多部电影的配音工作，并担任近50部电影的配音导演。 

　　肖南声音宽厚洪亮、庄重威严，所配角色大多为革命领袖、将军、科学家、教授、长者等，例如电影《世纪之初》中的列宁、《攻克柏林》和《斯维尔德洛夫》中的斯大林，以及《魔鬼集团》《历史的教训》中的季米特洛夫等角色，都给观众留下了深刻印象。由他担任配音旁白的电影《无名英雄》《复活》等，同样成为经典。有观众曾这样评价肖南，“每当听到他那深情声音，总能让我们热泪盈眶”。 

　　此外，肖南还曾担任著名电影《罗马假日》《两个人的车站》《战地浪漫曲》《妈妈的生日》《弗兰西丝》的配音导演。 

　　长春电影制片厂是中国译制片的摇篮，肖南见证了长影最辉煌的译制时代。他为中国的译制片事业做出巨大贡献，为中国电影留下了一段令人难忘的回忆。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn