“小鹿纯子”配音姚锡娟来汉读《宝玉探晴雯》
她在《排球女将》中为小鹿纯子发声，也是《血疑》中的幸子、更是《海蒂》中海蒂和其奶奶的配音者，她就是姚锡娟，明晚，她将带着自己最爱的作品首次来汉。昨日，记者连线采访了还在广州的姚锡娟，她告诉记者，自己从艺40余年来，播讲全本古典长篇名著《红楼梦》是今生最难忘的一个巅峰。明晚，她将为武汉观众朗诵其中的《宝玉探晴雯》，短短6分钟里浓缩了24年的沉淀……
24年与6分钟
《宝玉探晴雯》首次来汉
这个夏日，当“红学”再次掀起热风时，姚锡娟将在明晚“小橘灯—中国散文与诗词经典朗诵会”中带来个人经典保留篇目《宝玉探晴雯》。在短短6分钟里，是姚锡娟24年的积累。她告诉记者，当初老版《红楼梦》掀起红学热潮时，中央人民广播电台就决定选用姚锡娟连播整本《红楼梦》。
一个人的声音，如何演绎其中各种人物呢？姚锡娟看了30多遍越剧“红楼梦”，一个月里提出300多个专业问题请教红学专家。在“红楼”走了一遭，她从最初的对宝黛感兴趣，变成对晴雯情有独钟，“因为晴雯有着纯真率性的性格，就像活在复杂世界的透明人。”她希望带给观众的，正是这般纯净。
小鹿纯子与幸子
40岁演绎17岁少女
上世纪80年代，日剧《排球女将》和《血疑》风靡全国，小鹿纯子每每“晴空霹雳”前的那一声“嘿”，成为了一代人心中最经典的回忆。她告诉记者，这一声“嘿”，还有小鹿纯子的笑声，是当年自己的重新创作。
回忆与“小鹿纯子”的相遇，姚锡娟说是一次意外。其实，姚锡娟是话剧演员。“小鹿纯子”来时，姚锡娟已经40岁了。演绎17岁的少女声音，又并非专业配音演员，她的法宝就是——激情。
《排球女将》成功后，姚锡娟又参与了《海蒂》、《霍元甲》等多部影视剧的配音，更成为《血疑》的不二人选。同样是17岁的幸子，人们却根本听不出小鹿纯子声音的影子。她说当年发现最好的办法，就是保留山口百惠的原汁原味，她说话如何停顿，她如何发笑，让观众们听到一个鲜活的幸子。
“小鹿纯子”和“幸子”将姚锡娟推向人生的高峰，她本可以坐享名利，却选择了一条令人惊讶的奋斗之路。
成名后，越来越多的演出开始找到她。可是她不愿意去做“应景”的道具，开始把精力全部转向于朗诵艺术，而且，“只读经典的文学作品”。因此，她也损失了不少收入，却觉得值得。
目前，她正在整理《红楼梦》选辑，适合爱好朗诵的各个年龄层欣赏。这些年，她开了自己的朗诵会，场场爆满，还出了自己的朗诵专辑《回眸一笑》。这次首次来汉演出，她想让记者转告观众，无论你是否对朗诵艺术了解，只要你安静地听，她就能很自信地带你“入戏”。
|
|
|
|
