昨天上午9点多,莫言[微博]一行到达首都国际机场,通过地下VIP车道绕过了登机大厅直接进入贵宾休息室。他们将搭乘航班经德国法兰克福前往瑞典首都斯德哥尔摩。
昨天北京的最高气温只有零下1摄氏度,莫言头戴黑皮鸭舌帽、身穿蓝色夹克羽绒服、围着围巾。
莫言微笑着向记者招手说“阳光灿烂,感觉很好”后,便与随行人员进入休息室,未接受媒体采访。在休息之余,莫言走出贵宾室,抽着香烟,一脸轻松,跟随行人员攀谈着。
莫言一行十余人,除了妻子女儿外,还包括好友高密市文化广电新闻出版局局长邵春生等。据记者了解,莫言还邀请了十几位翻译过他作品的翻译家及家属,他们将从世界各地奔赴瑞典。
在登机前有记者大声问:“莫言老师,这次领奖决定穿什么衣服了吗?”莫言一言不发。
据莫言作品最大版权方精典博维公司董事长陈黎明介绍,莫言此行还带去了“北京礼物”,其中包含一个红色雕漆天球瓶,以及其他富有中国特色的艺术品。此外,一套由该公司策划出版的莫言精装版文集,也作为特别礼物,被带往瑞典。
专访莫言
蒲松龄是我导师
出发前,莫言曾接受了央视的专访,对一些大家关注的热点话题进行回应。问及此次赴瑞典的具体行程,莫言说:“大学里肯定有演讲,刚到的时候有个记者招待会,7号有一个演讲,颁奖后有一个几分钟的简短演讲。”莫言此行邀请了曾经翻译过他作品的翻译家,他认为应该与世界各国的翻译家广交朋友,从而让全世界的读者了解中国,了解中国文学。
对于大家关注的演讲内容,莫言表示,讲故事,“会说家乡、亲人、风土人情,标题还没有完全定下来,就是说故事、讲故事、听故事、写故事。”莫言透露,山东的历史文化名人蒲松龄会成为他演讲中重点提及的部分,莫言也把蒲松龄看做是自己的文学导师。他说:“我从小就听着跟蒲松龄故事非常类似的民间故事长大,后来又认真读了他的书。从他的这种作品里面,感受到了很多的教义,尽管不是一个朝代的人,但我认为他是我的导师。”
近几天,莫言领奖的着装问题成为热点话题,莫言认为着装不应成为焦点,他说,“这是个人喜好,愿意穿就穿呗,另外也会按照对方的要求来着装,有很多会议规定要着正装,我觉得应遵照人家典礼的要求,入乡随俗。”
连线当地
航班或因风雪延误
据腾讯文化特派编辑张丹介绍,昨天,瑞典首都斯德哥尔摩还处于风雪中,一位名叫让·派格玛的商人接受采访时幽默地说:“把诺贝尔奖安排在12月这个冷得要命,而且谁都不愿意到瑞典来旅行的时候发,有可能是为了帮助斯德哥尔摩的餐厅和旅馆的生意。”另据人民日报驻瑞典记者刘仲华消息,莫言所坐飞机可能因天气原因,无法按原计划在斯德哥尔摩降落。本报记者田超