著名导演谢飞说:“是张艺谋在模仿我”(附图)
http://ent.sina.com.cn 2000年11月20日15:07 南方网
曾执导过《本命年》、《香魂女》、《黑骏马》等影片的著名导演谢飞,因其执导的影片《益西卓玛》入围最佳故事片奖和最佳女主角奖,而成为电影节的焦点人物。
当众多媒体记者在问他对最佳女主角的预测、对如今电影市场的看法等“老 ”问题时,本报记者挤到谢导背后,冷不防提问:“有人说在《益西卓玛》里,在油菜花地抢亲那场戏是模仿张艺谋的《红高粱》里野合的那场戏,请问你对此有何看法?”
“艺术从来都是互相模仿的,然后才能出新。但模仿要恰当,不能笨拙。相似的情节永远都会有,对此问题不能简单化。”谢导的回答大出记者意料,张艺谋是我的学生。我曾在80年代拍过一个片子叫《湘女潇潇》,里面就有一个类似的情节,后来张艺谋在《红高粱》里就学我的。不是我在模仿张艺谋而是张艺谋在模仿我。其实《益西卓玛》里抢亲的是个康巴汉子,有着吉卜赛人一样的流浪性格,抢亲是一种自然行为,很可信。而汉人则很少有这种行为,《红高粱》就显得不那么真实。”梅志清/方 正
|