乐坛“大姐大”麦当娜也有顽皮的一面。近日，她接受了美国《娱乐今宵》的马克.史丹斯采访，坦白而有趣地谈到了她的爱情、婚姻以及她老公瑞奇的生活隐私，还有她和老公合作的新片《Swept Away》，该片将于本月11日在美国上映。尽管在生活上她对老公有一些意见，却认为瑞奇是他最喜爱的导演。

　　马克：听说你今天的早餐被你丈夫偷吃了一半？

　　麦当娜：是的，他是一个偷食贼，他对食物总是很贪心。他的胃口大到可以吃掉所有人的食物。当我和他一起吃晚餐时，如果我起身去拿一点东西，一会功夫，等我回到餐桌前，我整盘的食物已被一扫而光。你们可能觉得我太夸张，但他的食量确实惊人，吃起东西来就像一个吸尘器。

　　马克：那你没什么意见？

　　麦当娜：不，我当然有意见。

　　马克：你对他还什么不满的？

　　麦当娜：惟一的一件事是他在晚上打鼾。

　　马克：你有一个打鼾的丈夫？

　　麦当娜：是的，我嫁给了一个打鼾的男人，他不仅爱吃，还爱打鼾。我很想改变，但很难，不过，我现在好多了，已渐渐适应。

　　马克：你的电影《Swept Away》是关于一个男人和一个女人一开始互相看不顺眼，最后走到一起的故事。拍这部电影是你的想法吗？

　　麦当娜：我和瑞奇的一个朋友——演员史蒂文.维伯建议我们可以合作拍这部电影。很多年前，我看过这部电影，我认为维伯的提议很不错。之后我和瑞奇一起看了DVD。但我没想到瑞奇也会喜欢它，在我看来，他是不喜欢这类发生在荒岛的爱情故事。

　　马克：瑞奇曾发誓不重拍任何电影。但你让他改变了想法。

　　麦当娜：是的，这类事情我很在行。

　　马克：你还让他做了什么？

　　麦当娜：一年半的婚姻里，他给孩子换了很多次尿布，也收拾床，第二天他会自己捡起他扔在地上的臭袜子……

　　马克：你的丈夫导演你的激情镜头时，很滑稽吧？

　　麦当娜：是的，令人兴奋，非常可笑。拍摄过程中，我们除了笑还是笑，因为我不想吻另一个人。当然，最尴尬的还是男主角阿德瑞安奴，因为他不得不双臂揽住我吻我好几次。其实我俩没做什么，只是尽量看起来像那么回事。瑞奇也很搞笑，他坐在那里说：“OK，吻她……够了?”

　　马克：你新专辑什么时候出？

　　麦当娜：要明年初。

　　马克：你有休息的时间吗？

　　麦当娜：不是很多？有太多的事需要去做！(孟薇编译)