道格拉斯和泽塔-琼斯出庭
点击此处查看更多图片

　　本报讯：英国女演员泽塔-琼斯与丈夫迈克尔-道格拉斯前日入禀伦敦高院状告《Hello》杂志。事因该杂志曾在2000年非法刊登了这对明星的婚礼照片，他们向相关单位和个人索赔80万美元。

　　泽塔-琼斯称，卑鄙无耻的狗仔队破坏了她与丈夫迈克-道格拉斯婚后的“光辉形象”，所拍摄的相片不仅让她看上去臃肿不堪，而且整个婚礼就像在开一场舞会。在人满为患的

法庭上，泽塔-琼斯夫妇控诉《Hello》杂志侵犯了他们的隐私权。“所拍的相片实在是没有品位，都让人不堪入目”，她在公证席上说。

　　据了解，他们以160万美元的价格与英国另一家知名杂志——《OK！》达成了独家授权协议。不过泽塔-琼斯夫妇在法庭上宣称金钱不是这次起诉主要目的，并说授权《OK！》刊登自己的婚照主要是保护隐私和维护自身的外界形象。

　　“这是有关一名妇女能否拥有自由选择自己结婚方式的权利。”经过一个半小时的辩诉，泽塔-琼斯站在伦敦高级法院的公证席上义愤填膺地说。她还说，这样做是为了保护自己，并让350名到场嘉宾的利益免受侵害。

　　“我们将用体面的方式来对自己生活做出一次总体评价，我们需要向世界表明，我们决不是任人欺凌的软骨头，如果不掌握主动，我们就会变成了公众小丑了。”泽塔-琼斯夫妇说道。根据泽塔-琼斯证词，这些非法的照片是摄影师鲁伯特-索普和他的妻子米歇尔-戴伊偷偷潜入Plaza Hotel，用针孔相机偷偷拍照。

　　泽塔-琼斯还说，当她获知《Hello》刊登出有关婚礼的相片时，马上变得心情紧张和六神无主起来，她与丈夫一致认为这是一起“偷窃行为”。(许韶明译)