本报综合报道 据BBC消息，日前，鬼才导演科恩兄弟已获邀携其新作《老妇杀手》(TheLadykillers,港译《快闪杀手》)进军今年5月12日开幕的戛纳影展。影片除汤姆.汉克斯外均为黑人演员，只有一位留着希特勒小胡子的家伙是来自香港的好莱坞艺人马泰。
本片翻拍自1955年的同名英国喜剧(当时译为《贼博士》)，故事讲述一名美国南方教授(新版由汤姆.汉克斯扮演)召集了4个犯罪专家策划一起“世纪劫案”，这“五人帮”里
既有炸弹人、地道工、肌肉男，也有最关键的“内应”。他们借口练习圣歌而向一位天天去教堂的老太太租了一间地下室，但不幸的是，汤姆.汉克斯渐渐发现他的团伙成员缺乏作案心智，更可怕的是，当那位楼上的老太太不小心知晓他们的计划之后，竟然威胁通报警局。他们只好想尽办法干掉这位房东，然而老太太也不是省油的灯……
虽然故事本身相当有趣，科恩兄弟也一向擅长冷幽默题材，但在不久前举行的洛杉矶首映式上，姗姗来迟的汤姆.汉克斯却对影片及科恩兄弟颇有微词，他说：“我们没有糟蹋这部喜剧，它的位置在那儿摆着呢，永远比我们现在这部电影好上10倍……科恩兄弟是科恩兄弟，我也并不把它(指新版)看作英国黑白片时期某部经典电影的复兴，它只不过是科恩兄弟从自己脑子里挖出来的东西，不管好坏。”
科恩兄弟可说是戛纳影展的最爱，1991年曾以《巴顿芬克》一片赢得戛纳影展最高荣誉金棕榈奖，1996年以及2001年又二度抱回最佳导演奖(分别是《雪花膏离奇命案》和《不在场的人》)。(yoyo)
