编剧怪才考夫曼“提喻”霍夫曼、威廉斯

　　大多数影人心目中神一般的美国怪才编剧查理·考夫曼创作了无数诡异、离奇的电影剧本。而在影坛活跃多年后，他也将首次执掌导筒———这部电影处女作名为《提喻法》，请来了一位奥斯卡影帝，以及一位奥斯卡最佳女配角提名女演员合作主演。

　　据《制片周刊》报道，考夫曼的导演处女作《提喻法》将于2007年夏初投入拍摄。目前，奥斯卡影帝菲利普·西摩·霍夫曼(《卡波特》)和获最佳女配角提名的米歇尔·威廉

斯(《断背山》)已加盟该片，出演其中的男女主角。影片关注了一个苦恼的剧作家和他生命中的几个女人，而片名“提喻法”的意思是一种以部分喻指整体的修辞手段。

　　曾担任《成为马尔科维奇》、《改编剧本》等片编剧的查理·考夫曼，此前的作品通常建立在很基本的结构上，再用真实可信的角色来演绎出超现实主义的故事。继凭借《暖暖内含光》获奥斯卡最佳原创剧本奖之后，很长一段时间里考夫曼的动态都不为人所知，仅曾被传与斯派克·琼斯一起合作了一部惊悚片。 郭文华/文