本报综合报道 还记得《人人都爱雷蒙德》中那个擅长用吹胡子瞪眼惹观众开心的老爸弗兰克吗？今年12月12日，扮演他的美国电视老演员彼得·波伊尔在纽约一家医院去世了，终年71岁。
波伊尔去世之前曾跟骨髓瘤和心脏病进行过长期的斗争，扮演“雷蒙德”的喜剧明星雷伊·罗麦罗说：“我为彼得·波伊尔的去世感到非常悲哀。他给了我很多了不起的建议
，他总是能让我笑，他和我周围每个人的互动让我惊奇。他确实能扮演剧中脾气坏的老人，但是在实际生活中他是如此的富有同情心和善于思考，这是他演艺才华的最好证明。”在剧中扮演雷蒙德妈妈的杜蕾斯·罗伯茨说：“我觉得好像失去了一个伴侣。”
虽然波伊尔1996年以后就以“雷蒙德的父亲弗兰克”而闻名于世，但他受人尊敬的职业生涯其实开始得比这要早得多。他曾经在马丁·斯科塞斯的《出租车司机》中扮演过一个神汉，对有暴力倾向的出租车司机进行过忠告。而且他还是约翰·列侬的好朋友，在他婚礼的时候列侬还给他做了伴郎。
不过他过去的哪个角色也比不上弗兰克这个角色深入人心，他曾经在2001年的一次采访中说：“弗兰克以一种可爱的方式生气，只是为了人们欢笑。我成功扮演他的关键是我总是回想我人生中犯过的那些错误，这个经历可真让人开心。”
波伊尔小传
波伊尔出生在费城的一个电视世家，年轻时曾出演一些影视作品，中年后突然开始了修行生活，曾经在修道院中呆过三年，专门研究神学。1991，他离开修道院，理由是“我感受到了寻常世界和肉体的吸引力”。1996年他加入了《人人都爱雷蒙德》的剧组。
1990年，波伊尔就因中风而6个月不能说话；而在1999年，他在“雷蒙德”片场又遭到心脏病的打击，但很快恢复了正常。去年，《人人都爱雷蒙德》播出结束。虽然波伊尔今年不幸去世，但“雷蒙德的老爸”能以完整的形象留在观众心中，也算是一种幸事。刘铮
