《合法副本》的女演员朱丽叶·比诺什,此前曾经凭借《英国病人》和《蓝》获得威尼斯电影节和柏林电影节影后。此次在家门口拿到大奖,让她创造了一个影史纪录,即令人惊叹地在三大电影节获得“大满贯”。而面对采访她却显得云淡风轻,更期待自己的下一个合作,那个关键词便是“中国”。
电影 奇妙的天意
说到新作,比诺什回忆了结缘阿巴斯并靠近伊朗的经历,并称之为“奇妙的天意”,“此前,我们在很多场合都碰到过,有一次就是在戛纳。我很爱他的作品,他对我说,‘来德黑兰吧’,我有点被惊到了,我想,哦,要去陌生、遥远的中东国家,我们甚至都还没成为最好的朋友。所以这听起来像个不可能实现的梦。奇怪的是,我们之间共享一份发乎自然的情谊。我们在一起有相当亲密、感性的聊天和欢笑。”
同时,她对“窥探”阿巴斯的导演风格也兴趣浓厚,“他真正负责的就是搭建起一个框架,然后把整个王国就交给演员,让演员去赋予景观、丰富它、让它鲜活。通过他,我感觉我的身体、我的脸,都必须成为景观。他爱捕捉景观,那我的景观就必须得有风、雨、阳光等变化。我最在意的不是剪辑,就只是生活、信念了。”
下一站 中国
在戛纳,朱丽叶·比诺什谈到自己之前在中国上海的经历:“我吃了好多的小吃,看了很多老房子,我看到了中国的传统,也看到了上海的现代,那种感觉令我感觉很奇特,都着迷了。当时去上海之前,我就看了很多中国哲学、中医之类的书,我还对中国道家很感兴趣,道家思想让我找到一种更接近自然的表达方式,就像细雨般去表演。”
中国导演中,有不少比诺什渴望合作的对象。侯孝贤就是她钦慕的一位导演,和侯孝贤合作《红气球》,比诺什自称对生命有了自由感。而贾樟柯和她的约定已有六年之久,可惜至今仍未启动。比诺什倒一点不心急:“他的电影正属于我喜欢的那种,创新、长镜头,将女演员拍得美丽动人,而且始终保持忠诚的合作关系。总之,全是我喜欢的优点。”朱丽叶·比诺什已经46岁,对于这个年龄她却说:“46岁,你必须创建自己的生活,走向你喜欢的导演,面对不可预见的风险和题材,不管故事是否符合你。在我这个年纪,我不觉得错失了什么好角色。我去见真正懂得人性、拍摄人性的导演,而不是那些光对女人有想法的导演。本版撰文/整理
新报记者 王轶斐