日前有报道指刘德华的天幕公司拟告《全职杀手》的作者彭浩翔，因书的版权已另有主人。

　　“阿庭”昨日在一个记者会上解释，早前听闻刘德华的“天幕”会改编《全职杀手》一书开拍电影。他其实在三年前已经向此书作者彭浩翔购买了这本书的版权，当时更付了二十五万元版权费，但因为当年电影市道低迷，故直至现在仍没有开拍。估不到彭浩翔竟将此书的版权再以八万元卖给刘德华。他谓，得悉此事后已经致电彭浩翔骂了他一顿，表示感到十分失望。他又谓，三年前买版权时，在签约中订明若最后没有开拍成电影，彭浩翔必需退还十五万元的版权费。

　　张坚庭称，现希望找到解决办法，一是“华仔”与彭浩翔商量退还十五万元版权费给他，此书版权便完全属於“华仔”；二就是彭浩翔还“华仔”八万元，版权还是归他所有；三是“华仔”的“天幕”与英皇电影合作拍这部戏。但据知“华仔”已决定开拍此片，却未必会多付十五万元给“阿庭”。“阿庭”谓，不想弄僵与“华仔”的关系。他又谓，其实有人曾向他提议，等“华仔”开拍此片后，他绝对有权告“华仔”，但“阿庭”觉得这样做太绝了，所以早前已发信通知“华仔”，他持有此书的版权。