王菲一直是个难得一现的人物，特别对这种有关电影的访谈，1994年的那篇采访稿少得可怜的几个字令人记忆犹新，但这次王菲却敞开心扉，大谈电影中的苦与乐，让所有人都惊讶她的健谈。据说，这是她唯一一次接受采访。

　　记：自1994《重庆森林》后，你已经6年没拍电影，这次接拍《恋战冲绳》的主要原因是什么？

　　王：我都不太清楚(笑)！其实电影公司那边很有诚意，我跟导演陈嘉上见过面，他觉得我很适合做这个角色。我一向很担心自己的演技问题，对自己没有信心，但他很肯定地说，只需要我自自然然地演就行了，他这样说，令我多了信心，所以最后决定接拍。

　　记：为何会担心？因为你演戏的机会向来不多？还是因为自觉没受过什么演戏训练？

　　王：我觉得我在演戏方面的天份不够，它不是我的强项，所以没有信心。

　　记：导演陈嘉上对你的演出有没有特别要求？还是一切以自然为主？

　　王：这次拍摄很顺利、很轻松，所以我担心出来会没有什么可看的(笑)！我真知道，因为我自己也看过。有时拍一个镜头，导演两遍就ok，我反问他：“行啦？行不行啊？”导演就会说：“行啦，剪了出来就行啦！”我觉得我相信他，所以就ok！

　　记：你拍《重庆森林》时王家卫对你的要求一样是以自然为主，跟这次陈嘉上的要求有不同吗？

　　王：不同，其实拍《重庆森林》辛苦好多，有好多东西要做，有好多你看来很简单、很自然的演出，其实我演起来很尴尬。我在《重庆森林》里面要做很多好奇怪的事，例如在别人的家里玩飞机、将一台布铺来铺去……，我觉得演起来很尴尬。

　　记：是不是因为你不能理解自己的角色？

　　王：对，那时我根本不知道《重庆森林》的故事是怎样，我猜不到整件事是怎么样的，只感到好奇怪！

　　记：像王家卫这样事前不让你知道太多，会令你演出时加倍担心吗？

　　王：《重庆森林》拍了出来，我自己看了几次才明白整个故事是讲什么，所以这次拍《2046》时，我会放松一点，尽量依王家卫的要求去做，反正他自己脑里有一个大概的故事，到时他会将拍下来的胶卷剪成他理想中的戏，所以我很放心。

　　记：上次你演《重庆森林》，普遍大家的评论都对你的演出赞赏有加，从你的角度来看，你会觉得很满意吗？

　　王：拍的时候我完全不知道自己在做什么，但拍完出来的感觉就好得多，当然有某些地方我仍然会觉得自己做得不够自然。电影上映时，观众认为我做得好，我不会为此而觉得奇怪，因为这是导演的功劳。

　　记：你演戏的信心是否完全放在导演身上？

　　王：到目前为止都是！因为我不是一个很专业的演员。

　　记：现阶段的你仍乐于继续尝试拍戏？

　　王：虽然我对自己做戏不是很有信心，或者会有很多不满意的地方，但我很享受看回自己拍出来的电影时的感觉。如果要再拍戏，那个导演一定要给我很大信心才行。好似《2046》跟王家卫合作，我对他就很有信心。拍戏，我一定要有把握才会去做，跟唱歌不同。

　　记：跟你合作过的男主角都是你的好朋友，应该压力不大吧？

　　王：其实……好朋友？

　　记：例如你跟梁朝伟比较熟，演起戏来应该会轻松一点吧？

　　王：我跟梁朝伟不是很熟！我们是合作过，但其实我不太了解他！

　　记：那么张国荣和梁家辉呢？

　　王：跟张国荣稍为熟一点，但家辉是这次合作才熟一些。我跟他们合作不会有压力的，压力都是我给自己，是来自我对自己的要求，以及担心做不到导演的要求。

　　记：现在拍《2046》有压力吗？

　　王：现在只拍了很少戏份，但都算好吧，感觉比上次拍《重庆森林》好得多，放松一点，没有了以前那种紧张，或者我了解了王家卫的作风。

　　记：音乐是比较个人的表演艺术，大家可以从你对音乐的态度，看出你对自己很有要求，很执着。相对电影这门讲求合作的表演形式，你对自己的要求有多高？会不会较音乐少点执着？

　　王：我不会执着于什么要求自己的问题上，我不知道何为好，何为不好，好像我拍一场戏，我从来不会觉得：“这个镜头可以来多次！”只要导演说行，我就觉得行啦！(笑)我不知道怎样去分好或不好！这跟唱歌很大分别。

　　记：无论唱歌或演戏，你都很讲求“感觉”吧！

　　王：是的，我做事的底线，就是希望自己自自然然，不要给人造作的感觉。Cecilia Wong(南方都市)