提起金鸡影后陶虹，眼前不由浮起《黑眼睛》中那个倔犟、坚强的盲人运动员，还有陶虹那大而黑的双眸。听说 陶虹在广东电视台的最新作品《千娇百媚》中一人身兼两角，出演一对傣族孪生姐妹，不知陶虹如何演绎这两个性格迥异却又 血肉相连的傣家女儿呢？

　　对一个人扮演两个角色，陶虹说，当初剧组是打算找一对双胞胎的，但那不是件容易的事，“我认为由我一个人 来演，效果可能更好一些。对于同时演两个角色，我想我没问题。”

　　陶虹说：“《千》剧中我同时饰演玉娇和玉媚两姐妹，与以前演过的角色不大一样。片中玉娇从家里出来得很早 ，文化素养较高，她是一名空姐，还担任着主任、乘务长等职务，生活中凡事为别人考虑，在很多地方让着妹妹玉媚。玉媚呢 ，她爱虚荣，文化层次差些，见世面少，做事不为别人着想，但她有纯朴、直率、敢爱敢恨的一面，这也是玉媚可爱的地方。 ”

　　在《千》剧中陶虹和香港演员汤镇宗演对手戏，问她对汤镇宗感觉如何，她说：“汤镇宗是一个老练的演员，富 有个人魅力，与他合作很愉快，但他不会讲普通话，台词说起来很费劲，生活中相互沟通倒没问题。”（小向）