金庸戏说“江湖”:黄蓉可以拿到奥运游泳比赛冠军
http://ent.sina.com.cn 2000年09月25日17:40 扬子晚报
备受关注的央视版《笑傲江湖》即将封镜,二度亲临江湖的金庸如何评价这部作品呢?在拍摄现场他接受了记者的采访。
记者:您会不会重出江湖?
金庸:在目前的状况下,我只是忙于工作,教学生带博士生,做学问写文章,重出江湖是不会的。
记:您昨天说央视版《笑傲江湖》是拍得最好的武侠戏,您怎么看?
金:这部戏的制片人、导演、美术师,所有演员很努力、认真,剧情大都忠于小说原著,改动不大,灯光、服装、道具、光线都设计得很好。
记:这部《笑傲江湖》有没有达到“独孤九剑”的境界?
金:还是没有,那是一个理想的境地。
记:您的小说中的侠客最终大多是归隐山林,您会不会也选择归隐?
金:(笑)那是古代社会,一个人想自由自在是不可能的,现在是很好的社会,我到死也是不会归隐,我只会努力工作。
记:您曾说不喜欢网络,但前不久您在杭州主持了网络峰会。
金:我自己不会互联网,现在香港跟太太学学。但我觉得用互联网买书很方便,不好找的书很快就会买到,十几天,伦敦的书就能送到香港家里。用互联网不如写信,写信符合中国文化,互联网没有坐马车那样高雅,但汽车比马车快。
记:您曾在大学里讲演说过,武侠小说是没有前途的?
金:武侠小说是没有前途的,它写的古代社会,离现在越来越远了。
记:您以一元钱将《笑傲江湖》的版权卖给中央台,主要原因是什么呢?
金:香港导演把我的小说胡言乱改,我非常生气,他们还经常加内容进去。要加进去,为什么不自己写武侠成名?孩子不好,帮我教教可以,但不能生了孩子说是金庸的孩子。(笑)
记:您的作品是否还会让中央台来拍?
金:我想《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》都是可以的。
记:现在正值奥运会和中国申办奥运,假如请您从您笔下的人物中找一个去当“申奥大使”,您会选谁?
金:假如参加奥运会,那么长跑、短跑、跳高、跳远的金牌,张无忌一个人统统都能拿来。黄蓉去参加游泳比赛也可以拿冠军。申办奥运会,不能让韦小宝去,我们要成为体育大国,他胡闹一番,不敢给他主办奥运会了。(笑)
接受采访之后,金庸携夫人坐车“绝尘”而去。制片人张纪中说,他随后将再赴杭州,与金大侠再议《笑傲江湖》的音乐等问题。(紫雨)
|