南方网讯：筹备多月的央视《射雕英雄传》，今日终于“水落石出”。《射雕》剧组会在今日下午于北京召开正式新闻发布会，除了公布演员人选名单之外，还将接受各媒体采访。后日全剧组将会进发内蒙古乌兰布统草原拍外景。其实剧组导演以及制片人早已为该剧揭开神秘面纱。

　　-导演揭秘——拍《射雕》我不在乎被骂

　　南方网讯：(南方都市报记者谢晓 实习生杨雯)今日《射雕》剧组将在北京召开正式新闻发布会，日前本报记者电话采访了之前一直保持低调的新锐导演王瑞，对该剧的一些构想有了初步了解。

　　据记者了解，之前制片方选择王瑞做总导演，主要是看重他之前的几部作品《离婚了就别再来找我》、《冲天飞豹》等，都曾引起争议。

　　这次他执导《射雕》会与之前的黄健中导演有何风格上的不同呢？王瑞说：“这是一个太专业的问题，我只会和制作方谈具体怎样做。但我想每个导演的不同都是由于性格经历的不同而决定的，这种对艺术上的追求也是有个人的见识在里面，其实我这次拍剧与前几部戏的状态没什么不同，我不太在乎被骂，因为与《笑傲江湖》不同，它之前因为改动太大被骂得不行，我将来不被骂也未必，要骂也是人家的权利，做艺术不能杂念太多。”

　　尊重原著加些特技

　　前次的《笑傲江湖》对小说改编挺大，这次的《射雕》会不会也作大的改动呢？王瑞并不这么看：“我们会大体上尊重原著，因为小说的确写得很好了，结构安排非常周密，但另一方面来看，从小说变成影视肯定还得有改动，这主要包括两方面：比如说内心戏怎样用镜头表现？有一段梅超风的内心独白，说她从小到大的经历，如果就这样拍可能不好看，就得换另一种形式；第二，有些很难完成的东西也得改，比如说拍大草原上高耸入云的山，可能拍出来效果与书上的不同，所以大家在批评我们的制作时往往忽视了经费问题。”

　　至于人物个性会不会与原著上有出入呢？王导表示：“每个人的理解都不同，所以很难说我们的理解是否符合观众的理解。”(对演员的选定和评价又怎样？)“我很难说，之前有个香港版摆在那儿，已经非常深入人心，所以对我们和演员都是一个挑战，会让我们更努力。不过我们这个工作班子很不错，大家都挺努力地朝一个方向前进。”(会不会用一些漫画和特技？)王导说：“高科技元素肯定会有，但不会有漫画。”

　　-制片方揭秘——解答新版《射雕》三大质疑

　　南方网综合报道：日前中国文联音像出版社副社长马中骏接受记者采访时，以制片方的身份，对新版《射雕》的几大疑点作了解释。

　　3000万元投资能否收回

　　新版《射雕》耗资3200万元，价码比央视版《笑傲江湖》整整高出30%，其中还不包括宣传和发行费用。如果再算上桃花岛等景地的搭建费，高清晰度摄像机，直升飞机航拍等费用，恐怕要突破4000万元。

　　马中骏表示，这笔投资仅在内地市场是无法收回的，好在大腕云集的英雄榜在海内外颇有号召力。目前，香港、台湾以及印尼、新加坡、马来西亚、泰国以及美国和加拿大都已抛来了橄榄枝。

　　此外，4台高清晰度摄像机的投入也是考虑到长期投资而定下的举措。随着高清晰度电视机在国内的普及，该剧的“清晰版权”还将卖出第二波，再度赢利。

　　新版能否超越“翁版”

　　有金庸的精彩故事打底，导演王瑞把焦点放在了人物的出场和细节的处理上。马中骏介绍，除了语言遵循原著之外，人物将以“卡通化”造型出场，武打动作也设计得因地而异----在草原的打法是“角斗士”型的，略显笨拙；回到中原，江南七怪有他们的喜剧打法，郭靖、黄蓉等主要角色的动作也因人而异。

　　为何选中李亚鹏

　　对李亚鹏出演郭靖的质疑并不仅仅是因为“央视版令狐冲”招来的恶骂。即使是喜爱李亚鹏的观众也在怀疑他的形象和气质是否适合担此重任。

　　对此，李亚鹏本人的担心并不比观众少。他也曾向制片方提出过自己出演此角是否合适，得到的回答是他内心的憨傻、坚忍与郭靖不无相似之处。

　　而制片方对他的信心同时也是因为他在台湾、香港以及东南亚等地区的号召力。央视版《笑傲江湖》尽管在内地招来骂声一片，但在台湾、香港的口碑却相当不错。

　　香港导演王晶对他的评价是“他也许不是最合适的，但可以接受”。台湾年代集团老总邱复生的评语则是“亚鹏，可以”。(新晨)

    短信发送，浪漫搞笑言语传情
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码