首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文
没能亲自改编小说 作家二月河遗恨《康熙帝国》
http://ent.sina.com.cn 2001年11月24日14:37 四川在线-天府早报

  早报讯 (记者杨翘楚) 日前,《康熙帝国》编剧朱苏进直言小说原著“没能打动我”,所以花了很多功夫来改编。22日下午,作家二月河对此说法坦言“不太在意”的同时,又打了个比喻说:“自己被改编成电视剧的小说犹如‘自己的女儿要任人打扮’,徒叹奈何。

  在表示了对小说被改编成电视剧的理解后,二月河还是表明自己的感觉“很难过”,上一部《雍正王朝》虽然在内容上和自己的原著十分接近,但在创作思想上,二月河还是坦
言“不太满意”。二月河坦言作为小说原作者,当然希望改编忠实于原著。但是由于电视剧的创作特点,他至少不会耿耿于怀。虽然,“作为一个人,不太痛快。”

  对于编剧朱苏进的“小说不能打动我”的说法,二月河轻描淡写地表示,“那只是他的看法,每个人都可以有自己的看法。”拍成后的《康熙帝国》二月河说至今没有看过,当得知电视剧与原著相比,改动甚大时,二月河表示:“无论如何,硬着头皮也要看,但看的方式会选择和以往看《雍正王朝》时一样,只看‘开头’、‘结尾’、‘中间’三部分就会明白电视剧大致的意思了。”

  最后在谈到日前创作时,二月河说自己目前的身体状况不是太好,还在调养中。身体大好后,可能还会继续写一些如《乾隆之死》一类的清宫历史小说。

   手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!

发表评论 | 电视剧场 | 短信推荐 | 关闭窗口




相关链接
不好看《康熙帝国》原著 刘大印:改编后才满意 (2001/11/22 11:06)
“不合适”内容遭删剪 《康熙帝国》推迟一周播出 (2001/11/21 14:21)
《康熙帝国》未播先红 陈道明开播前首次敞开心扉 (2001/11/21 08:17)
本月26日中央八套开播 《康熙帝国》横空出世(附图) (2001/11/19 16:31)
分析:追看《康熙帝国》的三个理由 (2001/11/19 12:03)
知道了我绝不演--陈道明细述《康熙帝国》换角官司 (2001/11/14 15:06)

新闻搜索


注册新浪VIP邮箱,赢取每日手机大奖!




分 类 信 息
订信息获上网卡!
:三亚天涯海角婚庆
   北盛商务中心招租
   一次性矫正畸形牙
   联想电脑专卖热销
:上海北京周边游
   特价销售飞机票
:一碟在手处贸无忧
   世贸战中决胜利器
:全新人才招聘信息
   浪漫加洲田园风情
:2002年挂历直销
   伊美堂全国招商
:最新飞行器广告
   人大学历学位招生
:名胜广告资讯
分类信息刊登热线>>


新浪商城推荐
  易趣活动周
  • 日文飞鸟凉唱片
  • 最新到货康熙帝国
  • 王菲全球限量专集
  • 期盼已久流星花园
  • 新哈利波特魔法帽
  • 童年的回忆花仙子
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>




    影音娱乐意见反馈留言板
    电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网