备受媒体关注的新版《米老鼠和唐老鸭》的配音人选已经敲定,曾经为《阿甘正传》等电影配音的著名配音演员孙悦斌将为米老鼠“代言”;唐老鸭的配音者则是一位初出茅庐的天津河北梆子剧院的演员郑玉彬。昨天,在记者采访郑玉彬时,他告诉记者:“几个月前我是看报才知道李扬已经放弃为唐老鸭配音的,之后我准备了几个月,才得到了这个机会,在这之前我没有给任何影视剧配过音。”
昨天,中央电视台新版《米老鼠与唐老鸭》的译制导演刘纯燕向记者透露了该片配音演员已经敲定的消息,她说:“郑玉彬最终胜出是因为他不像其他的候选人一样总是在刻意模仿李扬的声音,郑玉彬的声音和美国原版的配音很接近,而且经过一段时间的纠正,他的发音位置找得很准。”
记者把这个消息告诉郑玉彬时,他先是吃惊:“这事儿定下来了吗?他们还没通知我呢!”记者问他的取胜之道,郑玉彬说:“美国原版的唐老鸭配音主要是嘴向右侧歪,拿气流控制,没声带什么事儿,我觉得关键还是练习。”裴艳
      清醒看世界 评2001年十大新闻赢掌上电脑MP3大奖
   新增诺基亚数百首手机铃声
   订实用短信,获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册!
|