就在内地版《射雕英雄传》爆炒热拍之际,金庸的另一部武侠作品《侠客行》已悄悄拍摄完成,并将于本月底在全国各地电视台播出了。这部戏的导演是以《啼笑姻缘》、《东方商人》、《燕子李三》而闻名的王新民。日前,记者在北京采访了这位被称作当今的“内地头号武侠剧导演”。
金庸热是我掀起的
10多年前就读过全部金庸作品的王新民是个金庸迷,早在1987年他就给金庸写信,要求改编《射雕英雄传》,可惜当时条件不成熟而作罢。王新民因此说,他是最早意识到金庸剧价值的。此后他一直不死心,1997年又与金庸联系筹拍《天龙八部》,其后看中了《笑傲江湖》,可想下手时,金庸已先其一步象征性地以一元的低价向央视卖出了改编权。尽管央视曾将其列为导演的第一候选人,但最终由于种种变故而未能如愿。无奈,王新民只好以96万人民币的价格买下了金庸较短的剧本《侠客行》。随后,金庸的《射雕》、《连城诀》的版权相继被他买下。王新民说,金庸热可以说是他掀起的,。拍一部最好看的金庸剧央视的《笑傲江湖》播出后,观众反映不佳,《侠客行》是否重蹈覆辙?王新民说,两部戏的定位不同,央视更注重历史的凝重感,人物复杂,而《侠》剧走的是通俗片的路子,强调可看性,在娱乐中讲道理;《笑》剧是大制作,投资高达4000万元,而《侠》剧只有1600万,无法与《笑》剧的演员阵容、豪华服装相比,“我们和央视能比的就是创作人员的想像力,”王新民打趣的说,一个电视剧导演的想像力一定要比观众的想像力更高,只有这样观众才有可能爱看你的戏,否则一切都在观众的预料之中,那就没戏了。《侠客行》基本上做到了人无我有,人有我新,尤其是武打设计方面,我们设计出了很多新的打法,力求拍一部金庸迷喜欢的内地金庸武侠电视剧。王新民为此精雕细刻,前后共拍了15个月,仅武戏就拍了7个多月。
不怕金庸有意见
《侠客行》被港台影视界称为“最难拍”的武侠剧,是金庸作品中被改编最少的,唯一的一部也被金庸批评得最为厉害。王新民则说,他拍《侠客行》并未完全忠实于原著,在这一点上,他不怕金庸先生有意见,“原著的矛盾、人物关系和性格不变,只是将原著的主题阐释得更鲜明,把其中隐含的东西挖掘出来,更有利于观众理解。”
至于整部戏中没有一位明星,王新民自有他的道理:金庸的作品故事性极强,没有明星照样好看。再说他们这个戏拍了一年多时间,如今还有哪个大牌肯为一部戏花那么多时间?本报记者罗学勤
   订实用短信,获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册!
|