最近正在全国热播的台湾偶像剧《流星花园》也开始在陕西电视台播出,不过记者却从部分观众处听到了一些有争议的说法,他们埋怨电视版《流星花园》删节得太多,许多情节都接不上,剧情发展太快,让人有点“犯晕”。
记者早在播出前就从陕西电视台了解到,按照国家有关引进剧的要求,《流星花园》电视版和碟版会有不同,“剧情更加紧凑、节奏更快”,除了对剧情有适当删节外,最后的 搞笑花絮也会被去掉。但是2月23日,陕西观众看到删节版的《流星花园》后,却很有些“微词”。一位看过碟版《流星花园》的观众告诉记者,虽然她已经看过一遍《流星花园》,但还是很想再看一遍,谁知道一看才知道电视版的《流星花园》的剧情居然进展得那么快,许多细节都没有了。其中道明寺从整蛊杉菜到喜欢杉菜,尤其显得莫名其妙。“不严肃的对白可以去掉,但是情节还是要尽量保持完整,否则电视剧会显得很‘晕’!”
其实碟版的《流星花园》在剧情上也有所删节,譬如漫画中对花泽类喜欢上杉菜用了很大的篇幅来描写,让读者能享受到两人恋爱的过程,但是在碟版中就减少了很多,不过,这和电视版相比,至少还不显得令人“犯晕”。本报记者小尧
千首明星金曲铃声任你挑选
短信点歌,带去你真挚的祝福!3500条闪电传情,让她想不看都不行
|