一桩桩神秘怪异的失踪或死亡案件,一件件不可能完成的任务,一对性格见解差异巨大的男女搭档……美国科幻电视连续剧《X档案》最近在北京电视台第四频道隆重推出,虽然不是黄金档期,但也吸引了大量观众,尤其是年轻的男观众。
《X档案》在美国已经播出了近150部,此次在中国播映的只是其中精选的20集。如今的荧屏通常是国产电视剧的天下,引进电视剧的状况渐趋式微,像《X档案》这样的收视状况 相当罕见。
▲“西方”不亮“东方”亮
《X档案》在美国已渐近尾声,收视率滑向低谷。美国洛杉矶时间1月17日,美国福克斯电视台已表示,持续热播的《X档案》将于今年5月告一段落。但是,它在中国却正呈方兴未艾之势。
于1993年首度亮相美国荧屏的《X档案》,是本世纪最受欢迎的电视剧集之一,拥有近千万固定追随者。它不但刮起了一阵科幻神秘之风,还连带捧红了男女主角大卫.杜楚尼和吉莉.安德森,两人星途从此一路顺畅。杜楚尼饰演的联邦调查局探员穆德对外星人的存在坚信不疑,而安德森扮演的史考莉探员却对外星人心存怀疑,在对联邦调查局获得的不明飞行物资料进行研究的过程当中,两人观点鲜明互不相让,由此演绎出了一段段有趣的故事,令电视观众大呼过瘾。
2000年,该剧的出品方福克斯公司与其他公司签定了重播协议。大卫.杜楚尼以侵害了其经济利益为由宣布离开《X档案》。之后,曾主演过《终结者2》的影星罗伯特.帕特里克加盟《X档案》,但很多电视观众对他并不认同,令该剧收视率急剧下滑,再加上每集制作费用高达400万美元,负担也过于沉重。因此,制片人克里斯卡特不得已宣布,《X档案》将在今年5月份正式画上句号。他表示将设计一个完美的结局,让所有悬而未决的疑问都能在最后得到解答。杜楚尼也将善始善终,归队拍摄最后一集,了结观众的心愿。
▲与港产剧一争高低
此次《X档案》正式引进到国内,显示了中国观众审美趣味上的改变。
从前北京曾播出火爆美国荧屏的电视剧《急诊室的故事》,收视率不过是百分之八九,比起港台二三流肥皂剧的热度都逊色不少。北京电视台影视达节目公司的潘洪业总经理认为:欧美电视剧尤其是美国电视剧,其叙事结构完全不同于港台剧,它们基本上是一集或两集讲完一个完整的故事,不留“尾巴”;而港台肥皂剧很讲究“扣”,基本上在每集最具悬念时结束,勾着观众要看下一集。从这个角度上说,港台电视剧编剧更会抓观众的心。
曾经拍摄过《戏说乾隆》、《天龙八部》等热门港台剧的香港导演范秀明谈起港台剧与欧美剧的对比时说:欧美电视导演秉承了拍电影的手法,讲究技术、讲究大场面、讲究故事合理性和完整性;而港台导演拍摄的电视剧优势则在于———中国人讲中国故事。去年百集长剧《开创世纪》的大红大紫,让内地观众进一步领教了港产电视剧的威力。
不过现在的情况有所改变,以曲折的情节、生动的人物、离奇的故事为特色的美国电视剧,让越来越希望了解世界的国人大开眼界,因而越来越受追捧。去年另一部科幻系列巨作《泰星来客》就在中国荧屏上“火”一把,这也坚定了北京电视台引进《X档案》这部跨世纪科幻电视巨作的决心。(邵子)
特别推荐:《流星花园》铃声图片专辑 点一支歌送朋友,带给他(她)春天的信息和你的心意!
|