对话双方：中国著名电影演员刘晓庆———日本著名电影演员中野良子

　　本期话题：本期对话从不同的角度探讨个人的成长与社会环境之间的关系。刘晓庆的路所折射出的就是不断开放、不断进步的时代背景。中野良子今天的事业成就也是和中国的改革开放紧密相联的。她们的对话不在于演艺领域，而更多是探讨在舞台之外演员的人生与社会发展之间的关系。

　　曾经伴随着一代中国影迷长大的中国著名演员刘晓庆，她的表演风格、她的个人生活、她的事业道路等等，多年来一直是众多媒体包围议论的对象，也许是舆论的误解、也许是成长的代价、也许是社会的磨砺、我们再见到的晓庆是平和却自信、坦诚而机智、漂亮却不张扬。

　　二十年前，当日本电影《追捕》来到中国时，那个率真洒脱、敢爱敢恨的美丽面孔----“真由美”一夜之间闯入了每个中国人的脑海，成了一代中国影迷的偶像，二十年后，当散发着全新成熟魅力的中野良子出现在我们的眼前时，举手投足之间的气息依旧感染着每个人。

　　本期《让世界了解你》，刘晓庆与中野良子第三次“面对面”坐到了一起聊天，而这次却有所不同，是通过国际卫星见的面，您一定会从中找到她们个性化的全新故事以及从她们身上所折射出的历史的影子。

　　刘晓庆“新”印象

　　“公众当中的刘晓庆，跟我本人是根本完全不一样的。”节目中，刘晓庆很坦诚地说到这一点，确实，也许只有自己最了解自己，一直被人众说纷酝的晓庆，心态却明亮而健康，坦言道那些都不再会干扰到自己的生活。她总喜欢做些新的事情、比如去做制片人、去写书、写自传、并自嘲地补了一句“当然也去离婚”。然后，又跟香港合作，跟台湾合作，在美国法国办影展，扮演的角色也是从来都不一样，可这一切在很长时间受到很多来自各方面的非议与压力，晓庆今天谈起这些却很平和：“很多事情当时觉得是灭顶之灾，可过后这只不过就是你人生的一道风景，而且好多事情都是属于祸兮福所倚，福兮祸所伏，我对人对事都非常的真挚，而且是怎么样就怎么样，我不想浪费别人的时间，也不想浪费自己的时间，而且我对生活都充满了信心，我是一个很热爱生活，很热爱大家的人。”

　　化妆师毛戈平这样评价晓庆：“外界有人经常问我，说刘晓庆这个人是不是很狂，我说不是的，作为朋友，我们特别能开玩笑，我有时候真不知道，对一个人的认识是会有片面的，就像我们今天看到她，就不是我们想象的张牙舞爪的那个样子，我觉得她是生活中，一个特别特别好的朋友，而且也特别随便。”与我们以往印象中一致的是晓庆的坚强、好强。“在任何时候都不要灰心，因为我就是一个个人奋斗的典型，对我来讲，从来没有什么天上掉下来的馅饼，只要你锲而不舍地去努力，就一定会有收获。”晓庆语重心长地给年轻的观众讲着自己的经验。

　　第一次见穿军装的女演员

　　二十二年前，刘晓庆与中野良子的第一次见面时，现在很多年轻观众可能想不到，一个人人皆知的电影明星，居然穿了一条军裤、还有两条手绢缝在一起的上衣，刘晓庆道：“那还是我连夜自己缝的，只有那个能穿。”细看她与中野良子当年的合影，两人的服饰有着很大的差距，二十二年后，晓庆却与中野良子同样光芒四射地坐在了《让世界了解你》的演播室。

　　和平使者“真由美”

　　中野良子对二十二年前来到中国的情景至今还记忆犹新，难以忘怀。她很生动地描述了当时情景：“穿着一样的衣服，敲着锣鼓，路边装饰的非常漂亮，我以为是哪国的大总统来，其实大家都是为了我才特意装饰了路两边，我非常感激。”她还在中国创建了中野良子小学，让很多中国孩子有了更好的学习环境。

　　去日本的前后体味

　　刘晓庆谈到中国的变化时说道：“我就觉得现在作为一个中国人，我特别自豪，二十年前去了日本，后来又参加了东京电影节，从她们对我的态度能体会到中国的变化，那个时候日本电影非常好，亚洲第一位的，但是后来逐渐逐渐地，就是我们的电影非常好了，逐渐地我就觉得，作为一个中国人非常地骄傲，我记得我第一次到日本，那时我比较悠闲，后来到了日本，早晨中午晚上就像打仗一样，所以回来以后就病了一场。但是现在，我的工作也是非常地忙碌，早晨去上班，往窗外看一眼，是阳光明媚，然后，当我工作得差不多，再一看，天就黑了，经常是这样，一天一天，就不知不觉地过去，但是日本也是这样，所以现在可以这么说，中国和日本没有什么差别。”

　　本期播出时间：CCTV-4 4月12日(星期五) 早9：05 晚10：10

　　著名电影演员刘晓庆是四川涪陵人，70年四川音乐学院附属中学。毕业后在宣汉县农场劳动。71年后在中国人民解放军成都军区话剧团演员。处女作为八一厂摄制的《南海长城》。80年起任北京电影制片厂演员。刘晓庆多才多艺、戏路宽广，善于捕捉形象，运用生活细节刻画不同人物的性格特征。曾先后7次获得代表着中国电影最高荣誉的金鸡/百花奖。至今，关于刘晓庆的很多消息仍然是媒体所乐于关注的焦点。

　　刘晓庆曾主演过多部影视剧作品。其中，由她主演的《小花》、《瞧这一家子》(饰张岚，80年，获第三届电影百花奖最佳女配角奖)、《芙蓉镇》(饰胡玉音，86年，获第七届中国电影金鸡奖最佳女主角奖、《原野》(饰金子，88年，获十一届电影百花奖最佳女演员奖)等影片为一代中国电影观众所熟知并喜爱。至今，刘晓庆著有《我的路》、《我这八年》等传记/半传记作品。

　　刘晓庆演出影片：　79年：《南海长城》;78年：《同志，感谢你》、《春歌》；79年：《小花》、《婚礼》、《瞧这一家子》；80年：《神秘的大佛》；81年：《潜网》、《原野》；82年：《心灵深处》；83年：《火烧圆明圆》、《垂帘听政》；84年：《北国红豆》；86年：《芙蓉镇》、《无情有情人》；87年：《大清炮队》；88年：《春桃》、《一代妖后》；89年：《红楼梦》(1--6集)；90年：《李莲英》电视剧集：《武则天》《逃之恋》《火凤凰》。

　　中野良子，为日本知名的电影演员/戏剧演员，1978年，因为与高仓健共同主演的电影《追捕》在中国风行，而为中国电影观众所熟知。至今，人们仍难以忘掉日本电影《追捕》中，中野良子饰演的那个率真洒脱、敢爱敢恨的东瀛女子真由美。中野良子曾主演《野性的证明》等8部电影及300部电视剧。

　　中野良子不仅执着于艺术，还是一位和平大使。从首次来中国至现在的20多年间，她积极投身于中日两国的文化交流。在中国，她除了参加文化交流活动外，还在上海交通大学学习过一个月的中文。20年中已经来中国39次。1995年，她用自己的积蓄(200万日元)在秦皇岛创办了一所小学，学校的那座依靠太阳能取暖供能的教学楼在全世界也是屈指可数的。中野良子还有一个梦想，就是在中国建一所中日文化交流会馆。她觉得，就是因为两国人民之间不够了解，才会发生很多不愉快的事。她要做的就是不断地加深两国人民之间的了解，希望自己的工作能对中日两国的经济、政治以及人们的日常生活有所帮助。希望两国人民能在相互理解的基础上世时代代友好下去。

　　如今，虽已年近中年，但中野良子却以优雅从容的谈吐，大方得体的服饰，显示出了一位东方女性的成熟魅力，依然是大家心目中“永远的真由美”。中野良子曾透露过自己保持身材的秘诀：运动。平时中野良子最喜欢的是打网球、骑马、跳舞。

　　最近，中野良子还飞赴北京参加了一部广告片的拍摄，这也是日本女演员所不常见的。另外，有消息说，她正准备与青年导演傅敏合作一部反映中日友好主题的影片。

　　中野良子对我们说，她本人为北京申奥成功感到高兴。她表示，自己将更加努力，为中日友好做一点事情。

   点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！
      15秒快速订短信 精彩资讯尽在“掌”握