四川新闻网-成都日报06月20日讯:(记者赵斌)“《还珠3》小说我才写了1/3,怎么会就有伪作了呢!我感到十分难过,到底内地有多少我的读者,都不知道,这是我写作几十年来最大的悲哀。”20日,正在台湾家中潜心创作《还珠3》小说版的琼瑶透露,目前内地出现了许多版本的《还珠3》伪作,让她烦心不已的是,这些伪作只是听说却没见到样本。为此,琼瑶特地委托本报向内地读者求寻伪作样本,能提供有力线索的读者,琼瑶将赠送一本亲笔签名的正版书以表谢意。
愿降版税牵手内地打假英雄
电话那端的琼瑶提起伪作,一声长叹说:“我写作几十年,几乎每部作品都会遇到这种情况,但没想到这次来得这么快。”她告诉记者,通常她的正版书在内地均能卖到10万册以上,但她几乎每次回内地,遇到的盗版书和伪作比正版都多。拍摄《还珠1》时琼瑶曾到扬州探班,遇到一个十七八岁的女孩,兴冲冲地拿了一本书请她签名。谁料那本书根本不是她写的,那个女孩听说后一下子坐在地上哇哇大哭。“其实我比那个女孩还伤心,因为我根本搞不清楚内地究竟有我多少读者,他们看的打着我名字的书,又有多少真正是我写的。”琼瑶表示,内地出版社通常会给她一个不低的版税,但她在乎的并不是钱,这次《还珠3》小说的出版,如果有哪家出版社能有效帮她遏制盗版和伪作,她宁可自降版税与之合作。
更改计划小说先于电视上市
对于自己现在的状态,琼瑶开玩笑说是“一只蜡烛,两头烧”,一边密切关注《还珠3》拍摄,一边还要赶写《还珠3》小说。目前,小说已经完成了1/3。她原本计划小说和电视剧同步推出,但鉴于伪作扰乱市场,临时决定小说最迟年底出版。书的封面装帧将由琼瑶亲自设计,“我会用一张从未曝过光的《还珠3》剧照作封面”。琼瑶透露,小说版不会另起炉台,故事大纲和主要情节将会和剧本保持一致,但会比电视剧细腻,特别是内心描写,许多因为拍摄条件局限而临时改动的部分,将会作为小说的重点突出。
琼瑶表示,自己出生在成都,对成都非常有感情,有机会在内地举办读者见面会的话,一定优先考虑成都。因此,她特地委托本报代为征集《还珠3》伪作样本,对能提供有力线索的读者,她将赠送一本亲笔签名的正版《还珠3》。本报文娱热线:86627405,欢迎读者提供线索。
动感短信、闪烁图片,让您的手机个性飞扬!
短信世界杯站:新闻、游戏、动感图片
|