美国华特迪士尼公司和中国政府近日在北京宣布，为了更新在华特迪士尼世界放映的环幕电影《中国奇观》,由中美两国电影工作者共同组成的摄制组即将开始在中国实地拍摄。

　　新纪元主题乐园是位于佛罗里达州的华特迪士尼世界度假区中的四大主题乐园之一。《中国奇观》是新纪元主题乐园中国馆中最为引人注目的景观之一。该片展示了中国由古至 今的发展和变化。

　　该影片的拍摄工作将于九月初在中国的北京、上海、杭州、苏州等七个城市展开。新版的《中国奇观》计划于2003年7月在新纪元主题乐园正式放映。

　　自从新纪元主题乐园于1982年落成，360度环幕电影《中国奇观》的映出一直未断。该影片展示了中国源远流长的古代文化和现代景观，使游人领略了中国的美好。新版的《中国奇观》将增加中国的城市生活和当代色彩，突出现代的中国。

　　华特迪士尼幻想工程公司的监制大卫凯斯曼(David Katzman)说：“在过去的20年中，中国发生了巨大的变化。我们希望能通过和中国政府的合作使参观华特迪士尼世界的游客们感受到现代中国的魅力。”

　　中国电影科研所副所长杨雪培说:“正如伟大的美利坚人民在不长的200多年间创造了世界上一个伟大强盛的国家一样,伟大的中国人民在短短的20年间创造了令世人瞩目的成就.我深信,通过此次合作,将使世人更好地了解中国的发展变化.”

　　20年前执导《中国奇观》的导演杰夫Ÿ布里斯先生此次重返中国再次担当新影片的导演，他曾拍摄过8部环幕电影，其中包括《美国之旅》、《加拿大印象》以及在东京迪士尼乐园中放映的《永恒的海洋》。

　　新版《中国奇观》将增加一些重要的内容，其中包括反映香港和澳门的镜头，并将展现上海的全新风貌。影片中的“解说员”一角仍然将沿用原片中的大诗人李白来担当，他将引导游人在360度的环幕环境中体验中国由古至今的发展和变迁。

　　新纪元主题乐园中的中国馆是乐园中“世界之窗”的一部分，“世界之窗”汇集了11个国家的景观，沿1.2英里长的宁静湖畔而建。中国馆的大门仿造北京的颐和园正门，游客通过缩小了一半的天坛进入360度环幕电影院，观赏以“美丽的国度，时光的变迁”为主题的《中国奇观》。

　　中国馆中还设有商店、餐馆和博物馆，以展示中国古老的艺术和工艺品。

　　***

　　如有垂询٫请联络

　　李青/何婷小姐

　　电话：010-8527 6466转811/812

　　传真：010-8527 5981

　　电子邮件：qing.li@disney.com

　　地址：北京朝阳区麦子店街37号盛福大厦24层

　　邮编：100026