新报讯 【记者裴艳】在电视剧《激情燃烧的岁月》首播一年多后，竟然出现了该剧涉嫌抄袭小说《我是太阳》的报道。日前，北京九歌泰来影视公司将《激情燃烧的岁月》的出品方告上法庭。该剧的编剧陈枰说道：“他们知道什么叫抄袭吗？这种做法简直太可笑了。”

　　九歌泰来公司诉状中称，2001年6月，原告九歌泰来公司与长篇小说《我是太阳》的作 者邓一光签订了著作权转让合同，购买了该小说的电视剧改编权及拍摄权，正当九歌泰来公司积极筹备，准备将小说《我是太阳》改编并拍摄成电视剧时，自2001年秋季开始，电视剧《激情燃烧的岁月》陆续开始在全国各地方台播出，尽管该剧片头标明改编自石钟山的中篇小说《父亲进城》，但是无论从故事结构、情节安排、人物造型还是对白方面都大量抄袭了《我是太阳》。经对比显示，《激情燃烧的岁月》中明显抄袭《我是太阳》的内容多达74处。

　　了解到九歌泰来公司的一家之言后，记者采访了电视剧《激情燃烧的岁月》的编剧陈枰，针对该公司的说法，她提出了自己的疑问。

　　疑问一：为何现在才提出诉讼?

　　陈枰说，得知自己因为涉嫌抄袭成为被告后，她觉得很可笑。“《激情燃烧的岁月》播出已经有一年多了，它火了，于是很多人都想沾它的光。如果真的发现抄袭，为什么不早起诉，而是选择这个时候？他们的目的真的只是官司这么简单吗?要知道，很多人由此才知道了《我是太阳》。”

　　陈枰表示，在她改编《激情燃烧的岁月》时，《我是太阳》的导演曾请她出任本剧的编剧，但是因为《激情燃烧的岁月》更吸引她，陈枰就拒绝了《我是太阳》剧组的邀请，而专心改编《激情燃烧的岁月》。

　　疑问二：何为抄袭?

　　对于九歌泰来公司所言，《激情燃烧的岁月》的剧本“无论从故事结构、情节安排、人物造型还是对白方面都大量抄袭了《我是太阳》”，陈枰说，在改编该剧时，她加入了大量的细节，所以这次起诉没有涉及石钟山。不过陈枰也提出了自己的质疑：“何为抄袭呢？情节一样———那个年代的人的经历有相似之处奇怪吗？相同的生活背景下长大的人说出类似的话不行吗？举个例子，那个年代有多少人是经过组织介绍结婚的？领导找他们谈话时会不会提到女方要嫁的人是个英雄？如果这就叫抄袭，那就太荒谬了。”