当作家最幸福当导演对观众影响大

　　本报记者刘江华报道曾经创作过《狗日的粮食》、《伏羲伏羲》、《贫嘴张大民的幸福生活》等小说的著名作家刘恒，这次在电视剧《少年天子》里除了惯常的编剧之外，还首次出任总导演的角色。昨天，记者采访了刘恒。

　　-总导演可以“轻易指责别人”

　　刘恒说，当总导演，他不承担太具体的工作，所以通常是给别人挑毛病，不像当作家有毛病得自己挑，“挑剔别人的毛病严格说来我很不适应，我在很多时候不太适合说太多的话”。由于执行导演是香港的，在与演员的语言沟通上不是太方便，因此他的工作主要是和演员交流，对具体的画面不作过分的要求，有时会在现场提一些技术性的问题，比如这个夜戏灯不能太亮等，但是技术性的问题比较复杂，在很多的情况下需要相互理解，“更多时候只是把我剧本里的潜台词向演员传达一下，等演员有很好的领会之后，我这个总导演无足轻重”。

　　-当导演希望能够像谢飞

　　为什么想起来要做导演呢？刘恒说：“不管多优秀的导演都不能保证百分之百能够合编剧的心意，如果编剧同时兼任导演，那他心里肯定明白想表达什么。”至于为何要当《少年天子》的总导演，刘恒说其中有很多的因素，其中一条就是制作人陈勇和他是好朋友，陈勇曾经制作过《少年包青天》、《少年黄飞鸿》等电视剧。在文学圈里，刘恒被公认为是一个除了写作别的什么都没有长性的人，那当导演呢？刘恒笑着说，不会是长时间的，当导演要依据心境和客观条件而定，“我这段时间在旁边观察，当导演得有点铁腕，要能控制住场面。而我个人有些温良恭俭让，我希望能够做一个像谢飞那样既温和又能够控制场面的导演”。

　　-做导演影响大

　　去年，刘恒曾经当过一个学期的北京电影学院导演班的插班生，给他上课的有谢飞、司徒兆敦等著名导演，刘恒说这次上课对他的帮助非常大。在回答记者提出的当作家、编剧和导演有何不同时，刘恒概括说，当作家是最幸福、最独立的；当编剧有点屈辱，他只是打工的而不是举足轻重的，提供的只是一张图纸，制片人和导演都可以扭曲他的观点；当导演的命运和编剧有些相似，购买方和投资人都可以对他的艺术探索进行限制，但导演工作的魅力在于他对观众的影响非常大，“作家辛辛苦苦写的小说可能只有10个人看，而导演清唱一声听众可能就达到万人”。

　　-《少年天子》要融凌力的温柔和刘恒的悲观于一炉

　　刘恒希望通过《少年天子》能够创作出一些和以往的历史剧不同的地方，“说到影视作品的时候，通常强调它的娱乐性，我希望通过这部作品加入一些知识性的东西，在娱乐性的基础上尽可能纳入一些严肃性的东西”。刘恒表示，作为这部电视剧的人物性格和故事的主要创作者，他希望这个作品能够在某种程度上打上自己的烙印，作为导演，刘恒说这是一次尝试，“如果失败了从头再来，如果成功了那就转移阵地，做别的工作”。至于作品的风格，他要把凌力原著里的温柔和他本人观察世界的冷酷、悲观融合在一起，“不知道两者的结合会不会是一个变种，比如鹰与鸽子的结合，但希望至少通过这个作品能够传达给观众某种思考的东西”。(文/刘江华、摄影/黄亮)