首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文
小说《对门对面》作者潘军:我并没有克隆韩剧
http://ent.sina.com.cn 2003年05月12日07:26 北京青年报

  本报记者陶澜报道 北京电视台播完不久的电视剧《对门对面》是否克隆韩国电视剧《冬季恋歌》,成为网上、观众讨论的焦点。中篇小说《对门对面》的作者潘军也听到了这种说法,但是他在接受采访时明确表示,电视剧的剧情完全脱离了他的小说,“如果说这个电视剧有克隆之嫌,与小说作者没有任何关系,与作家的作品没有任何关系。”

  潘军在电话中介绍说,小说《对门对面》写于1998年,发表后不少导演想把它改编成
电视剧。他最终在2001年与中博影视公司签了小说改编成电视剧的合同。“我看过他们原来拍的《来来往往》,觉得还可以。我当时在写长篇小说,其间只到过北京一次,以小说作者的身份参与电视剧剧本的讨论。后来他们怎么编我根本没参与,就是提出希望他们把这个小说改好。”

  潘军说他看过电视剧的梗概,也看了现在播出的片子,他认为,电视剧除了保留作品的名字之外,人物关系、故事情节、主题思想完全脱离了小说的框架。“我的小说写的是一个普通的出租车司机和两个女人之间展开的故事,这两个女人,一个住在他对门,是个小偷;一个住在他对面,是一个看上去很高雅的女人。小说想要表现的是现代都市中人与人心理之间的距离、人与人之间紧张的关系,绝不是现在的都市言情戏。”

  潘军表示,《对门对面》在前期宣传中有不少都标明根据自己的同名小说改编,而现在电视剧被认为是克隆韩剧,给人们的感觉就是潘军有抄袭之嫌,给他的名誉造成极大的伤害。“有不少人都知道有《对门对面》这么一个小说,但并不是人人都看过。如果他们现在看了电视剧,就很容易认为我的小说是这样的。我必须把真实的情况告诉观众,电视剧与小说无关。”

  该剧导演之一陈伟明曾在接受媒体采访时否认了该剧克隆的说法:“我觉得我们没有模仿也没有克隆,我们的拍摄角度、整个的制作和工业流程都不一样,不能因为题材上的相近就认定我们是在克隆,也许哈韩哈日族把他们看过的电视剧捍卫得比较神圣,所以一看到也是车祸也是失忆的剧情就立刻推翻了《对门对面》。请来韩国的设计师只是想从演员的造型上学习一些经验,日韩剧在造型上都有着鲜明的特点,时尚感和现代感结合得非常融洽,演员造型和服装讲究整体搭配。”


评论 | 电视剧场 | 推荐 | | 打印 | 关闭

  订短信头条新闻 让您第一时间掌握非典最新疫情!
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  网上优惠学习各类英语,考研会计司法考试课程,免费试听
  用周杰伦的GD88打给mm ^O^ 狂抽猛送,果然天堂!!!


新闻搜索


关键词一
关键词二


《对门对面》



search 消毒品 诺基亚6100 NBA
 

  新浪精彩短信


铃图下载0.1元/条
流行乐坛金曲铃声
送歌表达无尽思念
疯狂铃声 鸟叫铃声
[黄 馨] 受宠若惊
[张 宇] 离开
[王 杰] 我比他好
[和 弦] 皇后之歌
更多精彩铃声>>









图片专题:流氓兔!
诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>



新浪商城推荐
最新时尚流行资讯
  • 品牌服饰换季清仓
  • 精美首饰特卖场
  • igo5美味购物体验
  • 特价原装手机配件
  • 十大禁书1.7折
  • 三星数字摄像机
  • 80i超值热卖
  • D590i 轻薄小
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


     发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:




    铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 短信宝贝 爱情快递
    · 将最美的祝福送给母亲
    · 日本青春美少女 疯狂铃声
    · 在爱的呵护里享受性福

    · 激情男女VS速食爱情
    · 时尚动感铃图下载 只需0.1元/条
    · 有趣、经典、让人捧腹大笑
    · 把握指间的浪漫邂逅 移动三国志
    · 点歌传达美好的祝愿 语音笑话
    头条新闻 新闻冲浪 激情男女 体育新闻 非常笑话 两性学堂
    社会新闻 财经新闻 每日笑话 白领健康 每日英语   
    自写短信 精彩专题:流行音乐排行榜铃声 射雕英雄传剧照 短信宝贝
      爱有温柔的、性感的,更有火辣辣让你无法拒绝的。立刻用手机编写短消息00发送到888811加入爱情快递!满足你交友聊天的全部欲望。  




    影音娱乐意见反馈留言板
    电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网