点击此处查看其它图片

　　笔者日前来到《宫廷画师郎世宁》的拍摄现场探班，正好赶上剧组在拍一场“提审郎世宁”的戏，年轻的郎世宁因为身着便装上街被扒手“光顾”了，他虽然抓住了小偷，却因为没有带特别的腰牌，和小偷一起被抓进了提督衙门受审。为了演好这一场戏，演员们忙碌了一个多小时，饰演郎世宁的大山为了追求逼真效果，还故意在地上蹭了一身的尘土，弄得自己“灰头土脸”。

　　制片人审男主角

　　因为前一天剧组在故宫拍戏到深夜，第二天上午就放假休息，到下午才开始拍摄。来到片场时，看到一些身着“兵”字戏服的演员在现场忙碌着，有的在戴假辫子有的在整理窑带，准备就位。光线阴暗的提督衙门大堂上端坐着一位身穿官服的中年男子，赫然就是《宫廷画师郎世宁》的执行制片人王炎冰。

　　王炎冰表示，他在剧中客串隆科多。这出戏中手下在街头将没带相关证件的郎世宁当成“洋贼”抓来见他，初次和郎世宁见面的隆科多不相信面前衣着简朴、满身尘土的洋人会是外国特使，简单审讯后将其押入牢中。而正式拍摄时，当时中文还不流利的郎世宁大喊着“我是抓贼的，怎么被当贼抓来了”，在两个兵丁的押送下被带进衙门大堂，隆科多一拍惊堂木，还真有提督庭审的气氛。

　　据了解，当时郎世宁应该是身着传教士服装，但这个年轻的画家生性好动，换上了中式平民服装“微服私访”，结果偶遇小偷惊动了巡街的兵丁。两班衙役簇拥下，“隆科多”威风凛凛坐在大堂上背台词“你这黄毛绿眼的洋鬼子……”王炎冰说，其实他的戏不多，台词也就那么些，但是处理剧组的日常事务很费心，忙得他团团转。前一天为了在故宫拍戏，大家从早上五点累到晚上十点多，几乎都没喘口气——一天的场地租金花了十万，谁舍得浪费这宝贵的时间啊！

　　把郎世宁弄脏点

　　大堂上王炎冰在背台词，厢房里大山在换装。趁他换装候场的间隙我见缝插针做采访。大山说，这是第二集的一场戏，他演郎世宁年轻时第一次到北京，结果在街上被抓进衙门。因为剧情需要，大山戴着一顶金色短发的头套，还穿一条有个大大补丁的旧裤子，再加上一件盘扣的对襟短衫，在下午两三点的高温里热得够戗，脖子后边红了一大片。

　　在这一场戏前，郎世宁摔到第上过，所以要求他身上必须有尘土。认真的大山先是跪到台阶下的土地上将裤子蹭足了土，又抓了几把土往身上抹，还将新布鞋的白边也磨得又脏又旧。在镜头前一亮相，刚刚还精神抖擞的郎世宁立马改观，确实像一个穷困潦倒的“洋贼”。但导演并不满意，觉得他新穿的戏服似乎还嫌光鲜了一点，一声“把郎世宁弄脏点”，可怜大山再次俯身趴到地下，几乎连脸都贴着泥地了，在工作人员不停“抹灰”的帮助下才算将自己完全弄脏。

　　楞头青演到“老麻雀”

　　大山告诉记者，其实高温和疲劳都不是最大的困难，对此自己早有心理准备，台词也早已经背熟，“如何处理好表演中的细节和人物年龄跨度才是我最关注的问题。”

　　在中国生活了十几年的大山和他饰演的郎世宁有一些相似之处，他作为一个外国演员，在具体细节的处理上更加真实，常常和导演探讨一些修改意见——在昨天的拍摄中，大山演的郎世宁对隆科多有个自我介绍，原来为大山设计的动作是指着自己的鼻子说：“我是……”但大山觉得这完全是亚洲人的习惯，作为西方人更习惯于用手抚着胸口自我介绍，于是导演也采纳了他的意见，将这个不符合西方人习惯的动作改得更加真实合理。

　　此外，大山还要从郎世宁的青年演到老年，中间长达四五十年的时间跨度并不容易把握。对此大山表示，如果郎世宁只是一个装傻充楞的角色，可能随便找个留学生来演演也凑合，但这个人物毕竟是在宫廷里混了四十年的“老麻雀”，有一个走向成熟的发展过程，尤其是晚年的戏要靠对中国历史文化和处事态度的相当理解去想象，这令他很小心很认真去演绎。潇湘晨报特派记者周维 摄影陶炜程