现代商战情爱剧《黄金时代》的拍摄已接近尾声,其导演——曾拍过《义不容情》、《大时代》以及《射雕英雄传》、《天龙八部》、《神雕侠侣》、《笑傲江湖》等金庸剧的袁英明,日前向记者透露,计划把《射雕英雄传》再拍成电视电影。
因为拍了很多金庸作品,袁英明对内地版金庸剧的看法显得举足轻重。他认为内地版《笑傲江湖》在故事编排上有些混乱,使人物性格的发展缺少连贯性,让人觉得很突兀。而
像令狐冲、任盈盈这样的人物都没有被塑造出本身的性格,这也许是拍摄者对于金庸作品理解上有偏差。他认为内地版《笑傲江湖》惟一可取之处就是很多地方用了实景,并采用了一些现代拍摄手段,但是这些技术上的运用并不能掩盖拍摄者思想上的苍白。香港拍摄金庸剧虽然也有很多毛病,但是他们从来没有把金庸的作品当武侠剧来拍,而是注意挖掘作品中的人性部分。
对于他自己拍的94年版的《射雕》,袁英明认为不是很成功,所以一直想把《射雕》重新搬上荧屏,拍一部电视电影版的《射雕》。他表示自己没有看过内地版《射雕》,但从别人口中得到一些相关评价。他自信地认为,电视电影版的《射雕英雄传》一定会超过以前的版本。据悉,袁英明想主要起用内地演员出演电视电影版《射雕》,如果有可能的话,希望请出黄日华出演洪七公。本报实习生鲁文静