首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文
资料:《还珠格格3》分集梗概(1-5集)
http://ent.sina.com.cn 2003年07月14日13:31 新浪娱乐

  序场

  我是小燕子,今天是乾隆三十年的元旦,宫里一片喜气洋洋,皇阿玛一向对武术表演特别热衷,特别的日子里,当然也少不了特别的演出。只见武艺高强的蒙古武士,精彩的过招,看得众人大呼过瘾,接着,一个轻功了得的身影飞穿而出,忽高忽低,忽左忽右,变幻莫测的招式,皇阿玛忍不住拍手叫好!此人是谁?原来正是点子特多,最爱热闹的我,小燕
子是也!为逗皇阿玛开心,已经准备好久了!随着进宫时日的增多,我本来三脚猫的功夫也大为进步,原来不错的轻功现在更是了得,看到皇阿玛开心,我就跟着飞上了天呢!

  对了,正中间坐的是皇阿玛,皇阿玛右边是老佛爷,老佛爷旁边是晴儿,晴儿和我哥哥萧剑,自从在我和紫薇婚礼上相遇后,展开了一段深深恋情。晴儿身旁就是紫薇,紫薇与尔康婚后更加恩爱,他们还有了个刚满一岁的宝贝儿子—东儿,真让人羡慕呢!皇阿玛左边是皇后,皇额娘现在和以前完全不一样,不再对我和紫薇横眉竖目,皇后旁边是令妃。我和永琪当然还是很好,除了偶尔吵嘴之外,大多时候都很快乐。

  我也已经习惯了宫里的生活,虽然时常想飞出宫,但这儿有皇阿玛的宠爱,永琪和紫薇的陪伴,这儿就是我的天堂啰!可是,我们谁也想不到,未来将有一连串的磨难与考验等着我们这群人。不管如何,我依然相信“真爱无敌”,我们的故事将成为最难忘的回忆!

  第一集:

  缅甸境内,清缅大战激烈的进行着,缅军兵力雄厚,阵容强大,清军寡不敌众,依旧誓死奋战到底。永琪与萧剑,以一挡十,互相照应,尔康与缅甸王子慕沙,打得难解难分,尔康虽是技高一筹,无奈,缅军众多,体力有些不堪负荷。突然一个不留神,慕沙一刀劈下,永琪眼见此景,急得想上前营救尔康,然而,怎么样就是杀不过去,心急之余,缅兵步步紧逼,冷不防背后一刀刺过来,萧剑惊呼永琪……

  宫里,紫薇进宫陪伴小燕子,两人谈着尔康和永琪,分担彼此担忧的心情。午睡时刻,两人同时自梦里醒来,同时呼唤着尔康与永琪的名字,同时在彼此的眼眸里看见恐惧,一种不祥的预感闪过心底,姐妹俩在一起,不知如何是好?

  乾隆三十年元旦。乾隆兴高采烈的带着众人逛后花园。小燕子跑跑跳跳,兴致高昂,一时心血来潮,决定来段数来宝,从太后、皇阿玛、皇后、到紫薇、尔康、永琪、晴儿、萧剑,人人有词儿,小燕子的文学造诣虽不若武功进步神速,然而,成天跟在紫薇、晴儿两大才女身边,原来就冰雪聪明的小燕子,当然也有些进步,几句吉祥话,让现场充满了欢笑的气氛,皇阿玛心情大好,众人也开心!

  突然,铸币官呈报皇上,说是发现一枚铸好的钱币,上面竟有着似龙般的图腾,皇上洪福齐天,国泰民安,风调雨顺,肯定是个吉兆。乾隆听得心花怒放,看看身边的孩子们,决定将钱币给紫薇,紫薇一路走来,倍尝艰辛,之前流落在外,眼睛曾失明,身体也在几次的折腾中大不如前,希望吉祥制币能带给紫薇更多的福气,永远平平安安!皇阿玛的心意,紫薇大为感动,有了皇阿玛的宠爱,小燕子的陪伴,以及尔康的真爱,她现在真是最幸福的女子了!小燕子在一旁,有点吃醋,因为皇阿玛好疼爱紫薇啊!一会儿,乾隆提起决定带两个格格一起下江南的事,小燕子简直笑翻了,紫薇却犹豫了起来,因为她舍不得才满一周岁的儿子—东儿,虽然也想陪皇阿玛下江南,不过想到要与东儿分开,真是好生为难啊!

  夜晚,宫中照例有庆祝活动,小燕子趁机接萧剑进宫,皇阿玛曾经答应只要宫里有活动,萧剑都能进宫看小燕子。萧剑和晴儿自从在两位格格婚礼上一见钟情之后,展开了一段刻骨铭心的爱恋,然而,两人悬殊的差距与萧剑心里的仇恨,造成两人之间相爱却矛盾的感觉,晴儿虽得到老佛爷许诺其“婚姻自由”,但心里也明白他俩之间,困难重重,除非她不当格格,或者萧剑不再流浪天涯,否则永远难有交集,更别谈论及婚嫁之事了!处在老佛爷与萧剑之间,晴儿的为难,实在有苦难言啊!难得见一面,晴儿心里紧张,却阻止不了想念萧剑的心。在小燕子的掩护之下,两人终于见面,难舍难分,千般滋味缠绕心头。

  小燕子依然容易得意忘形,被老佛爷逮着机会数落,她与紫薇同时结婚,紫薇都已经有一个一岁的东儿,小燕子却在几次不经意之间流产,更印证老佛爷对她的偏见,认为小燕子根本没有“母仪天下”的风范,连个孩子都没有,将来怎么当皇后?小燕子对老佛爷的故意找揸,还是很生气!尽管婚后她与永琪的感情有增无减,面对皇室诸多规矩,以及老佛爷有意无意的刁难,还是让一向热爱自由的小燕子有些受不了,一个沉不住气,就会与老佛爷起冲突,每遇此种情况,永琪总是夹在中间左右为难,大叹:五阿哥难为啊!

  第二集

  景阳宫内,小燕子抱怨老佛爷的刁难,不管再怎么努力,在老佛爷眼里,小燕子就是“不合体统”,“没规没矩”,屡次威胁要帮永琪另外选妃。永琪明白小燕子的心情,也看见婚后为他努力进步的小燕子,然而,他更清楚皇室的要求与无奈,他好喜欢那个自由自在,无拘无束的小燕子,可是,既然身在皇宫,就有些身不由己的情况得面对,他对小燕子的爱,任何人都无法取代。每次,小燕子又为太后的为难不开心时,永琪总能用最大的包容与小燕子沟通,小燕子本来就是个不在框里的格格,如今依然是个不在框里的福晋,即使两人成为夫妻,小燕子还是小燕子,永远不可能变成紫薇或晴儿,他相信,只要两人同心,只要他够坚定,老佛爷要选妃的事,仍会有转机。况且,皇阿玛最疼爱小燕子,怎么舍得小燕子受委屈,所以,尽管危机四伏,永琪还是有信心,相信他俩能够幸福到白头。

  永琪柔声劝慰小燕子,小燕子心里明白永琪对她的好,即使受气,最后,她总能咬牙忍过,虽然不爱唸成语,虽然不喜欢四个字,四个字说话,但为了永琪,想飞离皇宫都留下来了,还有什么克服不了的难题?于是,拿出永琪为她编写的“成语大全”,决定背下三千个成语,或许,老佛爷就不会硬要为永琪选妃了。小燕子的天真,一直是永琪最珍惜之处,陪着小燕子认真唸成语,惊讶的发现小燕子在不知不觉中已有十足的进步,心里有说不出的感动。

  尔康和紫薇回到学士府,紫薇迫不及待的想看儿子,福晋怀里熟睡的东儿,是紫薇婚后心之所系。尔康谈起皇阿玛欲带紫薇,小燕子下江南一事,紫薇犹豫,皇上将紫薇和小燕子视为“掌上明珠”,才离不开她们倆,福伦和福晋力劝紫薇随行,以不负皇上宠爱。东儿有众人照顾,不会有任何问题,紫薇还是难舍。

  回房后,两人再谈,尔康深深了解紫薇初为人母,不愿与孩子分开的心情,但这些日子以来,眼见紫薇将全部精力放在东儿身上,有时好像几乎忘了他的存在,尔康仍不免有点吃味,紫薇笑尔康孩子气,这样的尔康,是她心里永远的最爱。尔康告诉紫薇,这次随皇阿玛下江南,他想亲自到雨荷坟前,请雨荷放心,有他陪在紫薇身边,紫薇和东儿是他这一辈子最重要的事,谢谢雨荷将这么美好的紫薇带到世上,让他感受到前所未有的幸福,希望紫薇能在身边。尔康一番发自肺腑的真心话,彻底感动了紫薇,泪眼朦胧中,紫薇紧紧拥住尔康,曾经以为失去雨荷也就失去了一切,没想到,上苍如此厚爱她,不但找到皇阿玛,还将生命中最重要的两个男人给了她,曾有过的磨难,对现在的紫薇而言,甘之如饴,因为有尔康。所以,紫薇决定暂放东儿,陪皇阿玛南下,好久没回去看雨荷,心里总是挂念啊!

  一会儿,熟睡的东儿哭醒,紫薇轻轻将东儿抱起,微笑的看着心爱的儿子,尔康将两人一起拥入怀中,真希望能一直拥着紫薇和东儿,他并不知道,等着他们的未来,并不是如此平顺,相爱的人总得经历些不平凡的遭遇,珍惜眼前相处的每一刻,是最重要的。

  一月十六日,乾隆带着庞大的车队、马队、仪队、扈从队┅┅浩浩荡荡的出发,作第四次的“南巡”。跟随乾隆出发的有太后、皇后、令妃、五阿哥、小燕子、福伦、尔康、紫薇、晴儿、容嫫嫫、萧剑、纪晓岚等人。已成乾隆分不开的左右手:“开心果”小燕子,“贴心女儿”紫薇,重温与皇阿玛微服出巡的快乐时光。太后离不开晴儿,因此,晴儿理当随行。萧剑虽不是扈从人员,为了保护时常出错的小燕子,也以亲属的名义同行。本来乾隆不怎么想带皇后南巡的,但是,皇后这几年来,完全洗心革面,真正做到了“母仪天下”,乾隆一来感动,二来要向大家表示家庭和乐,也让她参加了。容嫫嫫当然也跟着皇后。于是,这个由皇室家族和大臣组成的队伍,就车车马马的出发了。

  第三集:

  一路上,永琪、尔康、萧剑骑马,保护皇上和众人,小燕子、紫薇忆起第一次随皇阿玛微服出巡的情景,依然怀念不已!终于有机会出宫,一向爱自由的小燕子,更是兴奋极了!天气很好,明媚的风景让人神清气爽,小燕子忍不住唱起歌来,紫薇在一旁轻声唱和,乾隆见此情此景,心情大好,笑着聆听女儿们的歌声。

  唯有晴儿,心事重重,偶尔,忍不住将簾子拉起,与马队外的萧剑四目交会,两人已交换了千言万语。这段感情强烈而曲折,一个是深宫的格格,一个是江湖的侠客,两人之间的距离何其遥远。晴儿深知前途茫茫,也曾逃避挣扎。萧剑感怀身世,更是几番迟疑。于是这份狂烈而痛楚的爱,在几年中苦苦挣扎,两人常陷在“相见不如不见,不见又想相见”的折磨里。这次,两人一路同行,经常见面,却不能靠近,压抑的热情,已经到了一触即发的地步。小燕子看在眼里,想尽办法给两人制造机会。萧剑与晴儿的苦恋,尔康和永琪也看在眼底,他们知道这段恋情的危险,却也感动于两人执着相恋的勇气,因此,一路上始终陪在萧剑身边,也保护着这段感情。晴儿的心神不宁,逃不过太后的眼睛,感觉得出这段日子以来,晴儿始终不太开心,时常眉头深锁,与之前那个爱笑的晴儿,实在判若两人。注意到晴儿的眼光一直飘向窗外,不时看到萧剑的身影,太后不禁起了疑心┅┅

  首先抵达山东境内,整个城市看来极为安静,百姓也不多,乾隆也不以为意,因为曾告诉地方官,南巡之事不必太过张扬,此行目的是为探访民情,并不想扰民。不过,庞大的南巡阵容,想不引起注意也很难。四周有着说不出的气氛,就是不太自然的感觉,行经某一地,突然有个百姓冲出来,尔康赶忙上前救駕,那人一到皇上轿前,立即跪下,将手上的状纸高高举起,乾隆诧异,尔康收下状纸,没想到,他竟然在皇上面前举刀自尽。突如其来的状况,打乱了众人原来轻松的心情,乾隆亦震惊不已,决定将此事查个水落石出。

  打开状纸,竟然是无字天书,一个字也没有,为什么要呈上来?既然已面呈皇上,又为何不发一语却自杀了?乾隆百思不得其解,众人也不得而知,这时,紫薇有个想法,以前,某些机密为了怕无意间走漏,曾经过特殊的处理,说不定这篇状纸也是相同的情形。可以试试用火烧烤,或者用水浸湿,看能不能看见隐藏的字迹。聪慧如紫微,竟能想出这个方法,试试无妨!然而,火烤和浸水之后,依然看不到任何一字,此时,紫薇下了一个结论:既然怎么样都看不到字,或许,这本来就是一张空白的状纸,那个人当着皇阿玛的面自尽,可见满腹委屈根本无从诉起,只是想让皇阿玛知道百姓有苦难言,至于,是怎样的苦,可能就得让皇阿玛自己察觉了!紫薇一番话,说得合情合理,乾隆决定亲自去看看百姓的疾苦,带着小燕子、尔康、永琪,微服出巡。只见,山东境内,处处贫瘠,百姓叫苦连天,原来,山东正在闹饥荒,好多人饿死,他却被蒙在鼓里,还以为到处丰衣足食,百姓安乐,现在才知道都是地方官制造出来的假象,乾隆气得说不出话来,没想到他掌管的天下,竟有如此凄惨的地方与人民。

  当日,山东地方官夹道欢迎,居然开出了山珍海味的酒席,还直说比不上宫里的味道请皇上见谅。小燕子一想起山东百姓们饿肚子的样子,再看看眼前的好酒好菜,气到差点翻桌。忍不住大闹酒席,大声质问地方官为何制造假象?如此欺君该当何罪?地方官没想到事迹败露,乾隆也被小燕子等人的正义所感染,原本欲将该官问斩,以治其欺君失职之罪,后来,网开一面,要他彻底解决山东饥荒问题,若再有任何欺君行为,立斩无疑。若没有这一趟南巡,天高皇帝远,乾隆怎么也想不到他所治理的天下,竟有如此南辕北辙的差别,京城的富庶与山东的荒凉,让他有很深的感触,这次的南巡是对的,让他更能深切体会百姓之苦。

  第四集:

  次日,乾隆与众人前往赈灾,太后也第一次和百姓这样接近,所有人不分尊卑,热心帮忙,小燕子和紫薇忙着将煮好的热汤分给排队的饥民,太后也在晴儿的陪同下,将食物分发给百姓。小燕子看着衣衫褴褛的人们,想着大伙在宫里过着丰衣足食,不予匮乏的生活,就像看见过去的自己,小燕子的感触特别深刻,加快脚步,努力将爱心散布出去,希望不要再有人挨饿受冻,希望皇阿玛的天下,处处安乐,不再有欺骗和恐惧。

  赈灾之后,紫薇有些闷闷不乐,尔康明白紫薇念及雨荷的心情,山东严重的饥荒,让乾隆原本轻松的心情,转为沉重。紫薇深知雨荷一辈子的等待,只希望乾隆不要忘了她,想来不免为母亲的痴情感伤。隔天,乾隆专程前往雨荷坟前,祭品也早差人备至妥当,乾隆看着身边的紫薇,想着为她终身等待的雨荷,想起他俩曾经有过的美好回忆,思念雨荷的心情如排山倒海汹涌而至。这一生,虽喜欢过许多女子,然而,雨荷清新自然之美,与才华横溢的内涵,始终教他难以忘怀,即使他负了雨荷,她却对这段感情无怨无悔,并且给了他最美的纪念—紫薇。在太后与妃嫔的注视下,乾隆依旧沉浸在对雨荷的想念里。看到皇阿玛的反应,紫薇不再忧伤。尔康也在雨荷坟前,诉说对紫薇的誓言,与终身相守的决心,紫薇感动,泪盈于眶,原来,幸福就是能与所爱之人相守不离分,母亲失去的,她能全然拥有,也算是上苍对雨荷的另一种补偿吧!

  进入江苏,看到一片山明水秀,老百姓都丰衣足食,大家心情才真正放松了,紫薇的歌声,小燕子的笑话,尔康与永琪的陪伴,让整个队伍,充满了笑声。行经“狮子林”,这是乾隆每次下江南必经之地,优美的风光,江南之美尽收眼底,令人心旷神怡。乾隆心情大好,即兴赋诗,紫薇、尔康、永琪、晴儿、萧剑也有佳句,唯有小燕子绞尽脑汁,还是作出了很“小燕子”的诗,不过,的确有进步呢!皇阿玛的夸赞,让小燕子快乐得象老鼠,之前的努力,果然没有白费.

  当晚,乾隆决定前去拜访海宁陈府,陈家主人是乾隆的民间好友,每次下江南,一定会到陈府小住几日,借次和友人叙旧,乾隆特别喜欢陈家幽静的感觉,能完全不被打扰,是平日难有的感受,身为九五之尊,还能有这样懂得的朋友,乾隆始终很珍惜.这次带着全家大小,来到陈府,希望能度过一段愉快的时光,一扫之前在山东赈灾的阴霾.

  陈家主人热情款待皇上等人,一路风尘仆仆,终于能够好好休息.夜晚,陈家摆出盛宴款待,丰富的佳肴摆了满桌,精彩的歌舞表演不断,热闹极了!此时,陈家四位小姐,也出来与大家见面,风雅的陈家主人,将四个女儿取名为“知琴”、“知棋”、“知书”、以及“知画”,从小,在刻意的栽培之下,四个女孩都有很好的艺术造诣,特别是小女儿知画,琴、棋、书、画样样精通,人也长得非常美丽,真可说是才貌兼备。小燕子看着四个大家闺秀,见识了所谓的名门风范,和宫里那些妃嫔、格格相较,丝毫不逊色,小燕子怎么样也没想到,对知画她们这些小姐而言,能嫁入宫里,就是父母长辈眼里,最好的归宿了。看惯了这些名门淑媛,永琪并没有特别的感觉,他也没想过,这次在海宁陈府作客,他和小燕子的感情将面临严重的考验。然而,世事总是难料,每一次的相遇都有无限可能。

  第五集:

  陈府四个女儿难得见客,当然得好好表现,知画练得一手好字与好画,乾隆很好奇这年纪轻轻的女孩,能有多高深的才气?于是,众目睽睽之下,之画表演了一段舞蹈,并在跳舞之间,一边画起画来,从来没看过这样特殊的表演,众人忍不住拍手叫好!知画面带笑容,不急不徐的从容态度,一点也不怯场,舞姿优美,动作生动,充满美感,乾隆大为赞赏,没想到陈家教出这么一个才气横溢的女儿,真不简单啊!

  小燕子眼见众人焦点全在知画身上,心有不服,一边跳舞,一边画画,也不是什么难事嘛!小燕子不会跳舞,但会舞剑,就来个一边舞剑,一边写字吧!语毕,小燕子熟练的舞起剑来,永琪一旁暗自觉得不妙,小燕子的字本就写得不好,何况一边舞剑,一边写字,到时与知画一比较,不是又出丑了吗?永琪当机立断,配合小燕子来段剑舞表演,写字部份,小燕子写得歪七扭八,字不象字,他赶忙补上,于是,小燕子和永琪默契十足的演出,为当晚制造了另一个高潮,不让知画专美于前,永琪保护小燕子的心,始终如一。

  次日,太后和皇上谈起知画,皇上亦对知画赞赏后加,太后一直对小燕子不象福晋耿耿于怀,认为小燕子无法成为永琪的正福晋,昨天见到才貌兼备又温文有理的知画,心里真是喜欢极了!赶忙询问皇上的意见,乾隆虽然也觉得知画不错,但心里还是偏袒小燕子,不希望造成小燕子的不快乐,而有些为难,因此,推说一切还是得问永琪。

  太后召永琪前来,问永琪对知画的感觉,永琪知道老佛爷的意思,断然拒绝,他心里只有小燕子,如果到时真娶了知画,才是对知画的不公平,知画是个很好的女孩,应该要得到属于她的完整爱情。永琪说的头头是道,老佛爷却觉得他的想法不切实际,即使再喜欢小燕子,永琪有可能继承王位,怎么可能只有小燕子一个。永琪眼见老佛爷态度如此坚决,心里隐忧重重,他不敢想象小燕子的反应,一向认定“男女平等”的小燕子,怎么能忍受永琪娶别的女人,这也是对小燕子的不公平,永琪深爱小燕子,最不想看到的就是她受伤害,心里十分为难,却也不敢太过顶撞太后,先行告退,再与尔康、紫薇商议。

  小燕子一听说老佛爷召永琪前去,竟是问其对知画的感觉,火气就冒了上来,她一直拼命努力,希望得到老佛爷的喜欢与认同,可是,尽管她再怎么努力,还是无法变成知画那样的大家闺秀,还是没法一边跳舞,一边画画。老佛爷看不到她的进步,也不能抹杀她的努力啊!尔康和紫薇深知老佛爷对小燕子的不满,不是一天两天的事,永琪和小燕子这一路走来的感情,他们更是清楚,老佛爷认为一切都要遵照宫中礼法,他们几个年轻人的爱情“唯一论”,老佛爷还是无法接受,皇阿玛即使再疼小燕子,也不能不尊重太后,照理来说,后宫由太后掌管,阿玛也不便太过干涉。因此,要如何安抚小燕子,说服老佛爷,逐成为他们目前最大的难题。

  萧剑看着小燕子和永琪的状况,担心小燕子,却也相信永琪不会辜负小燕子,倒是他自己有说不出的矛盾,父母的杀父之仇还在,他离皇上这么近,为了晴儿和小燕子,不能报仇,内心的痛苦已有些不堪负荷,几番思量,他决定带晴儿远走高飞,唯有远离皇上,他才能获得平静。然而,习惯天天见到晴儿,萧剑无法想象见不到晴儿的日子该如何度过?于是,他将这个决定告诉晴儿,晴儿不明白萧剑执意离去的原因,最后,几经挣扎,萧剑终于将他和小燕子的身世之密,全部告诉晴儿。晴儿震惊不已,心疼萧剑长期以来陷在巨大的痛苦中,也了解为何萧剑对皇上总有说不出的心结,明知皇上是杀父仇人,为了小燕子,萧剑还是决定咽下这个秘密,因为他将小燕子的幸福看得比一切都重要。晴儿眼见萧剑独自背负痛苦,心有不舍,却也陷进了极大的矛盾里,不知如何是好。


超低价矫治近视 2000余元/单眼
评论 | 电视剧场 | 推荐 | | 打印 | 关闭

  订阅新浪新闻冲浪 足不出户随时了解最新新闻
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”


新闻搜索


关键词一
关键词二


《还珠格格3》





search Palm 瘦身 移动存储
 

新浪精彩短信
两性学堂
除了要对自己的身体有自信外,应积极给予伴侣赞美…
非常笑话
列车员:您买普快车票,却乘特快车?补票!乘客:…
图片
铃声
·[甄 妮] 鲁冰花
·[张信哲] 我好想
·[陶晶莹] 太委屈
铃声搜索



新浪商城推荐
最新时尚流行资讯
  • 99元彩屏手机拿回家
  • 让女人美丽得秘密!
  • 流行音像3--8折
  • 3元黑白森林DVD
  • 哈利波特与密室16元
  • 三星数字摄像机
  • 80i超值热卖
  • D590i 轻薄小
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


     发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:





    关注两性健康
    营造情爱意境
    加入缤纷下载,数万精彩图片铃声不限量任你下载,每条仅0.1元,让你的手机又酷又炫!
    爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月下载。      
    炫彩地带--和弦铃声彩图,10元包月下载      
    情趣无限爆笑连连 令你笑口常开的非常笑话

    每日2条,30元/月



    影音娱乐意见反馈留言板
    电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网