首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 >正文
《倩女幽魂》-从“人鬼情”到“人魔神话”(图)
http://ent.sina.com.cn 2003年08月11日14:10 南方都市报


点击此处查看其它图片



  《倩女幽魂》的经典镜头:聂小倩与宁采臣共浴木盆,被电视剧原样拷贝。

  本周重点推荐:

  电视剧《倩女幽魂》

  主打频道:华娱电视

  播放日期:8月11日起周一至周五晚9时

  十多年前,张国荣王祖贤主演的《倩女幽魂》成为银幕经典之作,男女主角幕幕浪漫片段至今还令观众津津乐道,也成就了徐克“香港武侠大师”之外的爱情神话。此次,由陈晓东大S首度拍档的电视版《倩女幽魂》搬上荧屏,让我们再一次见证方寸荧屏中的另一番感动。

  长达40集的电视剧《倩女幽魂》,集结了细腻动人的爱情片段、优美的武打场面、出色的计算机动画、美丽的云南风光……令该剧多出许多新意。

  风景片断之一:新面孔新创意

  由于剧情加长,剧中不得不在电影的基础上平添了许多传奇人物。驱魔祖师燕赤霞不再是一个独行侠,而是由元华、恬妞、搭档宣萱组成燕赤霞一家,有妻有女,尽享人间天伦。内地青春偶像聂远和人气急升的打星吴京分饰七夜魔君和诸葛流云,成了女主角聂小倩身边的暗恋者和异性知己,给宁采臣平添了更多爱情考验。除了中国演员,剧中还有新加坡、马来西亚的当红明星加盟,是近年来少有的一部云集东南亚当红电视明星的大型剧集。桥段上,突破原来仅有采臣与小倩“人鬼情未了”式的爱情桥段,加上了前世来生、九转轮回的神话传说。在人间道与魔道的正邪大战中,七世怨侣采臣与小倩、七世爱侣燕红叶与流云,除了爱情之外还有人间道义和无可逆转的社会责任,担负起“救世主”的重任,决定着人间世道的存亡。救世主、虚拟的魔界王国……这些创意与桥段,与《黑客帝国》不乏类似之处,成为推进故事发展、抢夺观众眼球的亮点。

  风景片断之二:新视觉新刺激

  该剧的摄影风格完全出人预料,电影式的全景镜头的大量采用、胶片拍摄的透明效果,给剧集增添了视觉的享受和快意。全剧一开始,屏幕上乍现大片一望无垠的油菜花地,采臣拥着小倩,陶醉在他们生死不渝的爱情里,一段男子的旁白混响着婉转的旋律飘浮在嫩黄色的油菜花上,声音飘逸而悠远。这是一段关乎宁采臣对聂小倩前世来生的爱情承诺。倾斜的画面,悠扬的音乐,婉转的画外音,深远的景深,画面似曾相识,让人想起岩井俊二的《关于莉莉周的一切》。紧接着,画面转换到夜半时分的荒郊野外,宁采臣背着书架夜奔赶路,聂小倩一袭白衣,衣裾飘飘,在迷离的夜色中翻飞,似仙似鬼,令故事直切主题。然后是罗嘉良演的六道魔群与燕赤霞惊天动地的生死大战,一时间天摇地动,电脑特技逼真得让人头晕目眩,看得直叫人拍手称“爽”!

  风景片断三:旧桥段新演绎

  在台湾金牌制作人杨登魁和港台三位导演们的全新创意下,电视剧《倩女幽魂》不仅延续了港产剧短、平、快的节奏,也不乏台剧的细腻、煽情的特点。如全剧一开始头两集就把电影中的经典桥段一网打尽。如聂小倩为救带着“人气”的宁采臣,不惜牺牲美色与傻书生共浴一盆等,都不吝笔墨复制了一遍,一点不怕别人说抄袭。这真正应验了“经典就是惟一”的真理。

  演员表演方面,大S版的小倩更加可爱、活泼,有点淘气和小任性,爱捉弄人,像个小精灵般可爱,完全摆脱了以前王祖贤版的“怨鬼”形象。陈晓东演的宁采臣猛然一看,造型、服饰,与张国荣版的宁采臣很像,一身布衣,肩头总背着一个书架,扮相够靓仔,神情够率真,天真之气却表露无遗。陈晓东对记者说:“有时候宁采臣跟很我有点像,他很重感情,对事很投入,我除了看以前《倩女幽魂》电影外,也有跟以前的人生经历作比较,整个拍摄过程令我对自己了解更多,也回想自己以前的事,对未来自己的路向更清晰。”也许恰恰是这种认知,让他饰演的宁采臣多了份真实,却少了点“戏”的味道,怎么看怎么都是陈晓东在与小狐仙谈情说爱,而非宁采臣。

  一段爱情经典变成一部别有创意的神话传说,不论热爱老电影的观众如何觉得意外,但该剧在台湾打败“还珠格格”的收视已让我们多了一种期待的理由。

  -记者专访

  不指望在内地“倩女”比“格格”受欢迎

  大S:琼瑶戏无可替代

  在《倩女幽魂》在华娱卫视播出之前,本报记者电话采访了大S。该剧在台湾华视播出时力盖同时段《还珠格格Ⅲ》,可谓空前火爆,大S坦言希望它在内地收视也能好过《还Ⅲ》。

  表演刚及格,不敢与王祖贤比

  南都:听说你在台湾看过《倩》剧第一集之后表示很开心,但不太相信收视超过《还Ⅲ》剧,为什么呢?

  大S:这部戏在台湾比《还珠Ⅲ》上档早一个星期,这是很关键的,观众会先被吸引过去。《倩》剧在市场操作方面可以说是很成功的。

  南都:你后来追着看了吗?觉得自己演得怎样,有没有达到自己的期望值?

  大S:看了,不过我没有全部追着看,倒是我妈妈和小S每集必看,我妈妈还哭得稀里哗啦的,我妹也认为我演得很好,直说我在戏中太漂亮了!(那你呢?)我有时会看《还Ⅲ》,广告时间跳过来看看《倩》,就这样两边跳着看。(为什么呢?)我觉得……自己演得……唉,只能算是及格吧。虽然我很喜欢这部戏,但我给自己的表演,只能打60分!

  南都:你是说与王祖贤相比,自己演的刚刚合格?

  大S:我看过徐克的电影,哪敢跟王祖贤比呀!她是我从小的偶像,她在我心目中太完美了,我一直觉得她是那么美!我国小的时候看过电影《倩女幽魂》》,玩扮家家还演过小倩呢,没想到现在竟成了真的演。刚接到这部戏时,我很害怕,还建议杨登魁先生去找别人来演,如张柏芝林心如。(为什么?)我觉得自己不够美。在台湾,我和小S都属于活泼型,走搞笑路线,台湾媒体把我们归类为“可爱的少女”,不觉得我漂亮。所以我现在还是不习惯人家说我漂亮。

  聂远为《倩》剧加了分

  南都:《倩》剧保留了不少电影中的经典镜头,你回过头来看觉得这样好吗,有没有演出新意?

  大S:其实我们这部戏与电影差别已经非常大了,又加入了很多人物和故事。但毕竟是电视版的《倩》剧,一定要保留经典桥段,这有利于剧情的发展,如果删掉了就不是《倩女幽魂》了。这样才能把原先喜欢老片子的影迷抓过来。

  南都:片中加入了虚拟的魔界,又增加了类似“救世主”的人物,与“黑客”挺像的,你怎么看?

  大S:我们在拍的时候完全没有考虑到。现在这部电影在放,有人提出这个问题,我们与制片人等探讨过,大家认为这正是编剧的高明之处,把戏的主题做“大”了。剧中小倩是惟一天真浪漫的人,身处人魔两界却对大事不关心。但生活中我没那么傻,会顾全大局,顾及家人、朋友和人类等重要的事。

  南都:你认为电视剧版改编最好的地方是什么?

  大S:40集的大戏,一定要有大卡士和很多优秀的人物,而剧中七夜魔君这个人物的加入我认为是最成功的。聂远把这个角色亦正亦邪的一面演得很棒,而且对感情很痴情,明知暗恋的小倩爱别的男人,却无怨无悔地帮助她。这个角色让剧集增色不少,是最有新意的,也给收视加了分。

  “倩女”原是“格格”迷

  南都:在台湾《倩》剧还是胜过了《还Ⅲ》,除了档期原因,《倩》确实比较有特点。

  大S:其实在我看来,两个戏都各有特色,没有哪个特别的好。《倩》的演员搭配比较新鲜,有全新的景点,注重制作,如大卡士,摄影精良等,用了电影手法去拍,这些(对赢得收视)都很有用哎。而且我们这个戏,每集制作费高达70万(港币),一般的剧才四五十万,总共花了三千多万。不光资金,各方面都精挑细选,不想好都难!而《还Ⅲ》显然是成本小一点。多少付出多少回报嘛。

  南都:但是还传出“琼瑶因《还Ⅲ》惨败要放弃台湾市场”。

  大S:我想琼瑶阿姨不会轻言放弃的,对我来说,她在台湾(地位)无可替代!我前几年都追着看《还》剧。现在我是《倩》的演员,以前就是“还珠迷”!我看了几集《还Ⅲ》,觉得还是跟以前一样好,新演员也演得一样好,并不像外界所说。我认为琼瑶的戏风格没变,没有退步,只是某些观众的看法不同。

  南都:内地观众马上就可以在华娱看到《倩》剧了,看好它的收视盖过《还Ⅲ》吗?

  大S:说真的,身为该剧演员,我当然希望它胜过《还Ⅲ》;但身为观众,有《还Ⅲ》播放在前,又播得特别火,所以我不抱多大希望,不敢奢望它能超越《还Ⅲ》,观众不要骂我,能喜欢我演的小倩就好了。

  本版采写/撰文本报记者孙倩

  -主创谈“最心动”

  陈晓东(饰宁采臣):

  泰坦尼克般的爱情

  戏中的爱情是什么样的,演过无数情戏的陈晓东这次的的确确非常投入了一回,也颇有独到体会:“戏里有不少感人的地方,在正邪之间取舍一段爱情,这段爱情有很多阻碍,我们为爱情作了很多牺牲。我觉得聂小倩和宁采臣的爱情像电影Titanic,跨越时空。宁采臣第一次碰到触电的女孩子便觉得要照顾她一生一世,义无反顾,在这套戏里从没有改变过,虽然这段爱情本来很纯真,很完美,但经过很多波折,宁采臣从没有放弃。如果现实生活中,有像红叶或者聂小倩这两类型的女子出现,我会选聂小倩,因为无论是自己或是宁采臣,我觉得有共通点,便是非常相信真实感觉,其实每个人都需要单纯的爱情,才能跨越时空。”

  宣萱(饰司马红叶):

  “白发魔女”酷毙了

  宣萱演的司马红叶,是一个比较酷的女孩子,敢爱敢恨,黑白分明的。感情对她来讲都是没有意思的,因为到最后她要死。宣萱说:“我就是这一种人。这个驱魔法师在剧中很喜欢宁采臣,但她对爱情的看法跟平常人都不一样。然后是吴京,她喜欢红叶,而红叶喜欢采臣,就是这样的三角恋。

  “最心动的是到了最后我会走火入魔,变了一头的白发,然后消失,那场是很惨的,她会离开这个世界,永远都不会回来,她会变回黑发红叶,所以离开的那一种感觉是蛮惨的”。宣萱说,这对她是一个新尝试,因为她没有演过反派,而黑发的童年红叶还是一个普通的女孩子,但是白发之后是很凶,“酷得很厉害呀,对什么人都没有感情,真的一点感觉都没有,对我来讲很新鲜”。


评论 | 电视剧场 | 推荐 | | 打印 | 关闭
    您关心过您父母亲的“心”吗?

  笑话段子、整蛊短语精彩无限 难以形容的开心感觉
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”


新闻搜索


关键词一
关键词二


《倩女幽魂》





search Esprit 皇马 小灵通
 

新浪精彩短信
两性学堂
教激情绝招,显性爱魅力,找到动人心魄的销魂时刻!
非常笑话
妻子:我患病卧床你却到外面跳舞!丈夫辩解道:…
图片
铃声
·[张信哲] 宽 容
·[王 菲] 人 间
·[郑秀文] 舍 得
铃声搜索



新浪商城推荐
最新时尚流行资讯
  • 卡通人偶一元起
  • 性感天真流行啥?
  • 流行音像3--8折
  • 生于七十年代影视金曲
  • 刘德华2003最新专辑
  • 三星数字摄像机
  • 80i超值热卖
  • D590i 轻薄小
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


     发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:





    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月下载,每条仅0.1元 
    炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,每条仅0.1元
    爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
    情趣无限爆笑连连
    令你笑口常开的非常笑话
    每日2条,30元/月



    影音娱乐意见反馈留言板
    电话:010-62630930--5108 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网