本报讯 根据曲波同名小说改编的电视剧《林海雪原》正陆续在全国各电视台播出,这部由百老汇华人第一男星王洛勇担纲的作品,由于其中扮演白茹的演员童谣被打事件而收视走红。但节后记者陆续接到观众反馈,对其中座山雕有了儿子,并且还是英雄杨子荣初恋情人的骨肉争议很大,认为这一牵强的做法使得敌我斗争搀杂了过多的个人情感。
据了解,电视剧《林海雪原》在忠于原著的基础上,进行了大胆的改动,剧中杨子
荣有了一个叫“槐花”的初恋情人,但由于杨家太穷,槐花最后被父母卖到东北,与一个叫“老北风”的土匪生下了儿子。后来,“座山雕”将这个孩子抢走并认了儿子,但当他知道这个孩子是杨子荣初恋情人的儿子后,不惜将孩子当成人质威胁杨子荣。看了该剧的一些观众认为这一大的改动使得原著中精彩的敌我斗争转向恶俗的个人恩怨,人物的动机搀入了不够纯洁的因素,这样刻意“编”出的戏剧性反而很虚假。年轻一点的观众则受原著影响不大,普遍认为就是借了一个历史背景的壳讲述“放之四海皆准”的故事,只要故事性强怎么改都可以。
当年曾拍摄过《赵尚志》和《雪城》的导演李文歧对此表示,他在剧中设计一些新的线索,主要是想尝试从更人性化的角度来诠释座山雕这个在中国家喻户晓的反面形象,避免那个时代平面化的人物塑造。同时,有个人情感因素的进入,也会使人物的行为动机更为丰富可信。 (记者 刘春燕)