宇宙英雄奥特曼的形象可谓深入人心,近日,新一代奥特曼———迪迦奥特曼以全新形象来到中国。争取到这一新形象“中国全权代理”的是世纪出版集团下属上海世纪华创文化形象管理有限公司。记者获悉,新奥特曼影视部分也已通过国家有关部门的审批,这意味着新版迪迦奥特曼不日将在荧屏上与观众见面。
迪迦奥特曼的“全权委托”权包括动画片的播放,音碟影碟、书籍等各类出版物的
出版、制作、销售乃至服装玩具等所有衍生产品的形象授权,这也是国内首次获得国外动漫公司完整的“全权委托”。据悉,世纪华创目前已开始跟国内各大电视台联系动画片的播出时段等相关事宜。
据记者了解,迪迦奥特曼的故事共52集,每一集25分钟的动画片。这一系列的制作成本也相当高,每一集25分钟的动画片,花费了40万美元的成本。迪迦奥特曼的故事刚刚在美国播出过,即将在国内上映的版本除了字幕为简体中文之外,世纪华创目前正考虑在动画片中加上原创的主题歌或中文插曲,并由中国的歌手演唱,故事情节、形象等其他要素都将与美国播出的版本完全一样。
另据世纪华创介绍,迪迦奥特曼与另两部作品《宇宙英雄戴拿奥特曼》和《宇宙英雄盖亚奥特曼》一起,并称奥特曼系列中最成功的三部作品,他们欲在年内把后两个动画形象也引进上海。记者闵慧
新奥特曼会变身
爱好宇宙英雄奥特曼的观众早先在国内看到的奥特曼系列动画片其实是日本上个世纪70年代的作品。新一代迪迦奥特曼起码先进了20年,他能够根据对手的特点,变化成三种形态:力量型、速度型和混合型,不同的形态拥有各自的外形、绝招和武器。
迪迦有的三种形态能适应不同情况进行变身。平时的基本形态是平衡性超凡的混合型;当遇到空中怪兽时,他变身为擅长速度战的速度型;而当遭遇强大怪兽时,则变身为力大无比的力量型。而且,这个90年代创造的迪迦奥特曼,是通过一副护目镜来达成变身的。比如,体现速度型时,他的外衣会变成蓝色;体现力量型时,就变成红色。此外,迪迦奥特曼片中,还有一支精悍的保卫地球的地球和平联盟胜利队,演员都是日本演艺界有名的演员。
这支队伍所拥有的各种武器装备也是看点之一。各种战斗武器融入高科技成分,外形变化多端,如机体可分离可组合的战斗机,或凌空入海,具有完整先进装备的巡逻车,还有各种坦克车、宇宙站、航空母舰。不可忽视的还有每集出现的不同怪兽,每个怪兽都有着不同的外形和性格,使观众不禁惊叹设计者的丰富想像力。
新奥特曼剧集超越老版本20年
通过对新老作品的反复比较,本报记者总结出了迪迦奥特曼与以往作品的一些主要区别:
1、作品年代
我们所看到的奥特曼形象都是日本70年代创作的作品;新一代奥特曼创作于90年代,整整跨越20年。
2、投资金额
以往的作品每集只需10万美元,最多不超过20万美金;新一代奥特曼平均每集达40万美元,制作成本成倍增加。
3、拍摄手段
以往作品纯粹采用人工特技,利用真人在摄影棚里打斗,而后采用蒙太奇手法拍摄而成;新作品采用传统的实写特技法和最新的CG技术相结合,从而使画面更精美逼真,色彩也更丰富。
4、故事情节
以往的奥特曼系列故事构造较单纯,往往是奥特曼出现把逞暴的怪兽打败;而迪迦奥特曼解析怪兽出现的原因,和现实生活中的诸多现象相联系,加强了生动的故事性。
5、制作
以往的作品完全属于译制片,字幕都是采用港台地区的版本;迪迦奥特曼完全采用本土化的再创作,根据日本原文进行翻译,主题曲或插曲都采用真人演唱。
6、造型
以往作品人物单一,造型简单;迪迦奥特曼的造型加入了很多时尚的元素,比较花哨,它的状态会根据场景的不同不断变化,并首次引进了变身的概念。
7、角色刻画
以往作品主要适合低幼年龄的观众,刻画角色相对简单,只有好人坏人之分;迪迦奥特曼性格丰富,角色之间有着很强的情感纠葛,又赋予了迪迦奥特曼这个形象更强的生命力和人类性,能吸引成年人的目光。(记者闵慧)
我眼中的奥特曼
小王同学8岁
我很喜欢的,奥特曼他本事很大的,和怪兽打架总是可以打赢。我长大也要和奥特曼一样。新的奥特曼啊,没看过,我要看的。
李先生24岁
小时候看过,现在是肯定不会喜欢了,就算是一个纪念吧,那时候觉得还有点意思,现在觉得蛮幼稚的,每集都一样的,杀个怪兽就完了。但是形象还是蛮深入人心的,叫什么“咸蛋超人”啊。对新形象没什么期待,应该不会再去看了。
柯小姐(动漫画家)27岁
奥特曼是充满想像力的一个动画形象,在当年是一个操作得比较成功的动画片,商业效果很好,关键是特征比较明显,这既是它成功也是它失败的一点。特征明显也就导致造型单调,这是多年前的样式了,比较老套。这次新造型如果没有比较大变化,我想不会再引起什么大的反响了,至少不会像以前那样了,毕竟现在可以选择的太多了。
商业玩偶宇宙英雄
奥特曼首先是文化工业国日本的成功形象。是一系列纯熟的市场化操作造就了奥特曼这个品牌。尤其是奥特曼的故事呈开放性,运用了典型的系列剧结构方式,佐菲、杰克、泰罗、葛雷……一个个奥特曼的故事相互关联又彼此独立,易于延续加长,在单纯的主题下变化出繁复而多彩的情节,形成了极为可观的规模和阵容。
褪去令人眼花缭乱的外衣,我们会发现,《奥特曼》贯穿了一个鲜明的主题,就是善的胜利和恶的消灭。同时奥特曼还有作为普通人的另一重身份,在日常生活中,他质朴、友善、真诚,拉近了他和观众的距离。(实习生袁国俊)