昨日来南京的六小龄童在与记者见面时,还说了心中的憾事,就是国人对孙悟空这一形象的伤害和对创造这一形象的作者吴承恩的冷漠。他说有人把孙悟空糟踏得不成样子,让孙悟空与王母娘娘的养女结婚,把活泼可爱的“美猴王”写成好色之徒,这成什么了!
六小龄童说,现在天天强调保护野生动物,可一些地方还在生吃猴子,为此,他作为动物爱心大使,呼吁人类嘴下留情。除了吃猴外,拿中国家喻户晓的孙悟空来戏说,是他
最不能接受的。据其了解,不久前国内一家正规的出版社就出版了这样一本书,在这本书中,猪八戒变得勤劳了,孙悟空则与王母娘的养女结了婚,并生下了一对龙凤胎,让圣洁的孙悟空也好色了。还有一部电视剧,让孙悟空与女孩子接吻。说到这里时,六小龄童显得很气愤,他说名著不是不可改编,但要忠于原著,如果不用孙悟空这个形象,怎么来都行,如果用了则要对艺术负责对后代负责。中国的世界性名著并不多,不能再戏说和开涮了。
除了对孙悟空这一形象不尊重外,对作者吴承恩的冷漠也让六小龄童痛心。他说,他要感谢吴承恩,没有吴承恩也就没有他的美猴王。他在四五年前即开始筹拍电视连续剧《吴承恩》,可一直没有得到政府或企业的支持。现在这部电视剧改名为《美猴王之父》,定为20集,他希望这部电视剧能在与美猴王有亲缘关系的江苏完成。本报记者倪方六
《江南时报》(2004年03月29日第七版)