【金陵晚报报道】丁丁,一个熟悉而亲切的名字,一切热爱文学、喜爱漫画和连环画的读者,无不对这个名字耳熟能详……4月12日,由中央电视台与鸿运视听制作有限公司共同推出的一套音像版《丁丁历险记》将以动画形式首次登陆中国,届时,中国卡通迷们也将重温丁丁的迷人风采。
儿童007
作为一个风靡全球的形象,丁丁那迷人微笑早已征服了地球上无数的丁丁迷们,记忆里,他的身高永远都只有1.37米,他总是留着醒目的黄色奇特发型,带着他那可爱的小白狗米雪,穿一条灯笼七分裤,操着满口熟练的俄语、英语、西班牙语等语言在世界各地风风火火地穿行着,而他冒险的足迹更是遍布全球,从埃及的尼罗河到中国的西藏,到南美洲的印第安部落,甚至他还比美国人登上月球的时间还要早些。
在这些旅程当中,丁丁总是技术精湛地驾驶着各种汽车、军事装备,粉碎着地球上五花八门的阴谋和罪恶,在小孩的眼里,丁丁无所不能无所不知,充满了正义、机智、勇敢和善良。
可以说,丁丁就是儿童世界的007,他总是在最关键的时刻出现在最需要他的地方,并且攻无不克战无不胜,故事总是离奇、惊险而刺激。在《黑岛》中,经过一系列令人喘不过气来的历险后,丁丁和米雪勇敢地捣毁了藏在黑岛上的伪钞团伙;而在《奥托卡王的权杖》中,丁丁又摇身成为粉碎分裂分子的英雄,由于有分裂分子准备篡夺政权,丁丁和米雪彻夜在山区追赶歹徒,终于及时地帮助国王夺回了代表着权利的权杖。
和中国渊源深厚
丁丁和中国的缘分特别深。《丁丁历险记》的作者比利时人埃尔热在把丁丁送到刚果、南美之后,决定让他到神秘的中国来。1934年,经一位神父推荐,埃尔热结识了在布鲁塞尔皇家美院油画系学习的27岁中国留学生张仲仁,两人一见如故。张仲仁给埃尔热讲述中国的历史、哲学、文学、艺术,立刻引起后者对中国的浓厚兴趣。
于是,我们可以看到埃尔热在《蓝莲花》里如此委婉地表达了一个老外对中国的认识:侦探汤姆森兄弟花翎领带、长袍马褂来到上世纪三十年代的中国,自以为化妆得跟中国人一样的,结果却遭到众人的围观和嘲笑,出尽洋相。
形象历久弥新
据悉,《丁丁历险记》是比利时人埃尔热倾其毕生精力创编的一套漫画丛书,丁丁这一艺术形象,自1929年诞生以来,已历时75载,迄今为止,已被公认为连环漫画的经典。
此次引进共39集的原版《丁丁历险记》动画系列片,由中央电视台电影频道译制配音,其音像版的出现更是突破了连环画二维平面的局限性,使丁丁的传奇故事更具丰富性和真实性。同时,《丁丁历险记》还附赠了颇具史料价值的纪录片——“草图背后的秘密”,记录了作者埃尔热的艺术风格之旅,包括埃尔热原创图、草稿和梗概,其过程不胜艰辛,在翻阅这些历史资料的过程中再去体味丁丁可爱形象,又会是另外一番滋味。实习记者 王峰 整理