(第13-14集)
第十三集
安在天在咖啡厅里认识了林姐和谢耶夫，黄依依不知道安在天去过苏联，用俄语对林
姐透露出对安在天的爱意，全然不知安在一旁听得一清二楚。安在天一心想跟黄依依谈正事，黄依依却要他和自己跳舞，安在天无奈，只得留下一瓶从苏联带回来的止疼药，先行告辞。
与此同时，铁部长已经得到安在天要带回黄依依的消息，并决定见一见这个颇有争议的黄依依。胡海波自言难以胜任“光密”的破译，并给铁部长推荐了一个破译密码的人选——张茜。
黄依依和安在天在招待所院子里少不了一通撕扯，当安在天提及要将黄依依带回701时，黄依依竟然一口回绝。安在天强拉她上车，黄依依竟对着他的手背狠狠地咬了一口。
路上，黄依依看着安在天被自己咬伤的手背，又拿出他送给她的那瓶止疼药，细细地为他抹了起来。安在天哭笑不得。
总部门口，看到黄依依另类的打扮，站岗的哨兵认为她是“女特务”，差点儿将她抓了起来。
见到铁部长，黄依依依旧一脸不高兴，冷若冰霜，不料，胡海波竟然一眼认出黄依依就是他推荐的那个人——张茜，两人都被这突然的相遇而惊呆了。
胡海波给铁部长出谋划策，要想让黄依依欣然配合工作，首先必须在心理上压倒她。
铁部长和黄依依单独谈话，并单刀直入地让黄依依提条件。黄依依见反对无济于事，便提出了要求：破译密码后必须允许她离开701，同时还故弄玄虚地要求离开时要带走一个人。铁部长答应。
临行前，黄依依和安在天一同挚诚地拜过祖冲之的雕像。
安在天连同黄依依带着光密的资料，登上了返回701的飞机。飞机上，热情的黄依依已经开始了对安在天火辣辣的爱情攻势……
第十四集
大漠驼铃，黄依依看到了不一般的风景，激动不已，和安在天一起对着天空大叫起来。此时，701徐院长已经为迎接黄依依的到来作了充分准备。
众目睽睽之下，黄依依熟练地打开了装有“光密”资料的铁箱，取出斯金斯制作的商业密码机，三本她的专著，和国民党三军连以上军官和地方各大国务、警务部门科以上官员的花名册，众人喜出望外。
无意间黄依依知道了安在天曾在俄国生活过，回忆起咖啡厅和林姐说过的话，顿感羞愧难当。
黄依依和警卫连的同事下象棋，谁输了，就要给她摘一朵玉兰花，结果黄依依满载而归。
演算室内，黄依依和安在天比赛打算盘，两局下来，黄依依一负一平，一向以算盘高手自居的黄依依，竟然败在了安在天的手下。聊天中得知，黄依依就是凭借打着一手好算盘而成为了冯·诺伊曼的手下，而安在天也因为临时抱佛脚，用算盘争取到去安德罗身边工作的机会。
二人都为彼此的才智所折服，惺惺相惜。
安在天带黄依依拜访破译处处长陈二湖，路上一再叮嘱她，在陈二湖面前要毕恭毕敬，但二人见面，黄依依却没有丝毫收敛，陈二湖也针锋相对，舌战后，黄依依反而要求陈二湖参与此次破译工作。安在天极为不解，黄依依告诉安在天，密码的成功破译需要有人坠入陷阱，其他人才能绕开陷阱，而陈二湖就是这个“替死鬼”。安在天不以为然，他认为这是一种类似乒乓球比赛一样的团队精神。
安在天将自己“光密”的背景告诉了黄依依。当她得知“光复一号”就是斯金斯的“世纪之难”时，顿时火冒三丈，破译信心骤减。
