不支持Flash
|
|
|
谭飞期待新版红楼梦 曾子航“奋”笔疾书(组图)http://www.sina.com.cn 2007年06月09日19:01 新浪娱乐
车缙像洋贾宝玉 红楼选秀影响大 主持人:好像有说法说车缙像洋贾宝玉,看来我们的红楼真的影响的范围是非常大的。 谭飞:所以我觉得这次北京台确实为红楼做了一件很大的好事,全国设了十个赛区,这是以前任何选秀都没有的,而且他们派了很多小分队到国外选人,等等等等,为红楼推广做了很多工作。 主持人:以后呢?我今天还采访了一些落选的选手,他们的情况呢?他们会不会在红楼梦中担任其他的角色? 谭飞:据我所知,现在好多人已经进入了娱乐圈,包括我们看到的方安娜,她已经好像即将演赵宝刚的一部新戏,演女一号,这都是很厉害的,包括林珍珍,她签约了一个公司,做歌手了,还有朱伟珊,代言广东红酒。 曾子航:包括杨淑婷还演了红梅导演的宋美龄,薛宝钗演宋美龄,这两个角色之间的互换确实难度很大(笑) 主持人:我觉得这个红楼选秀持续了10个月,大家准备肯定也是非常的充分,今天还有很多落选选手也来到了我们的比赛现场,这个活动的目的在于什么呢?把他们也请来? 谭飞:因为整个活动是一个整体,你不能因为落选和入选有任何不同,其实他们都是里面的一分子,整个过程和整个这帮人一起构成了红楼梦大型的演员选拔活动,这种情况下你总决赛肯定带有一定回顾的部分,他们也是历史的一部分,所以他们一定会来参加,而且他们自身对红楼梦中人很有感情,很多人很兴奋,甚至从外地一周前就来了。 主持人:而且他们对红楼梦剧组很有感情,而且跟他们朝夕相处两、三个月的好朋友也是很有感情的,两位看到他们在场上哭,告别,心情是怎么样的? 曾子航:他们哭我也哭(笑)没那么夸张,还是眼睛有所湿润,因为觉得都不容易,在追梦的道路上大家都这么辛勤的追逐。我觉得被淘汰的选手并不见得就不适合演宝黛钗,因为每个人心目中都有自己的宝黛钗,可能就是跟大多数人印象中的有所差距,而且我觉得就像刚才您说的,即使你演不成宝黛钗,红楼梦里面这么多人都可以饰演。 谭飞:很多人觉得选秀有一些作秀的地方,我很多时候都在现场,包括子航也在现场,我们看到他们确实是内心的一种感情和激情,包括黄鹤,他跳舞的时候,这帮年轻人看着他就觉得受到感染,大家觉得不舍得任何一个选手的离开,我觉得这是非常自然的,因为特别是年轻人感情丰富,再加上朝夕相处几乎每一天都在一起,肯定会动情的。 曾子航:而且还得感谢曹雪芹先生200年前批阅十载真三五次,结果多少年后无数青年人为它抛洒热泪。我觉得曹雪芹先生不仅养活了一批红学家,也养活了45万有梦青年(笑)所以我说曹雪芹是中国演艺之父。 谭飞:我觉得这么多人选秀肯定有它的道理,尤其对青年人来讲,因为选秀基本还是一个没有门槛的东西,以前他们演员必须报考中戏北电,考得上还好,考不上就演不了戏,这个完全就是没有门槛,不要求你什么学历,你能表演,你有自己的特点就可以参加,这样的平台对他们来说是一个非常好的机会,他可以由此进入他梦想的一个舞台。 选择标准有差异 曾子航“奋”笔疾书 主持人:但是大家都进来了,我们的选择标准呢?可能筛到最后就剩三位,曾先生在这个过程中有没有觉得这个选手我觉得他表现特别好,然后他被选下去了,会有这种情况吗? 曾子航:有,每个人眼光不一样,每个人觉得宝黛钗的眼光,比如刚才说的李旭丹一度离去。 主持人:然后你就愤笔疾书? 曾子航:我是奋斗的奋,不是气愤的愤(笑)但是后来李旭丹他又复活了。 谭飞:他非常兴奋,那天手舞足蹈。 曾子航:我觉得是这样,李旭丹我看中的就是她这种深厚的戏剧功底,还有对林黛玉的热爱,18岁的女孩演了10年的林黛玉,这种感情是很深的,我不知道他是不是把自己投入在这个里面了,一个孩子演了18岁演了10年的林黛玉,我想一般人体会不到她的这种心情。 谭飞:而且她气质有不识人间烟火的那种感觉,有她的优势。 曾子航:薛宝钗是常态美人,林黛玉是非常态美人,我说各个时期都可以找到薛宝钗,但是在这个年代找林黛玉就不好找了,当然我觉得闵春晓、程媛媛也非常好,包括被淘汰的几个我也很欣赏。 谭飞:哪几个? 曾子航:高洋也不错,像之前的吴婷都非常好,包括有几个中途各种原因离开的,崔金希,杨冉,都很不错。 谭飞:杨冉是清华的才女,应该是才貌双全。 谭飞:选手神似更重要 主持人:大家既然不是很好评价我们的选手,我们就想问问您心目中的贾宝玉应该是什么样子的呢? 谭飞:我觉得我真的觉得神似更重要,你要一定形似,我们可以举很多例,比如西方拍一些领袖的纪录片,尼克松,他专门找不太像尼克松的人。 曾子航:好莱坞就有这样一个特点,找的演员跟这个原人就不像。在苏联还出现过这样一个事,苏联有一个演员扮演列宁,逼真到什么程度?后来苏联观众因为老看他演的列宁,后来真的放列宁的纪录片,苏联观众觉得那个真的列宁不像那个演员列宁(笑) 谭飞:其实我觉得西方神似比较欣赏,在东方甚至以前前苏联那种表演体制下,我觉得他可能更注重形似,一看这个人就是这个人,其实我们内心,我们觉得神似最重要,你不一定非得按一句一字书里面描写的那样选,因为那样你做出来就是一个模仿秀,你长得像不像那个书上写的画。 曾子航:对,而且我觉得林黛玉和贾宝玉都是一个虚构的人物。 谭飞:所以我们看港台版的红楼梦就很难按书的模式,而且他们说李翰祥那版票房也不差。但是他气质好,一上去那个份儿就在那儿。 曾子航:包括这次我看选手表演第二志愿,很多人说张迪演薛很像(笑)就是因为他神似。也许下次我们选秀能找到一个又能演林黛玉又能演刘姥姥的(笑) 折子戏表现空间不大 最后一场给选手更多自由 主持人:我觉得选秀已经持续这么长时间了,选手在这个过程中也在不断受锻炼,也在学习,今天他们都有哪些比赛的环节? 谭飞:今天主要是展示,有表演的片段,也有她的红学知识问答,也有网友提问等等,最后可能是经过合议,最后宣布。我觉得因为前面那么多场大家已经看到了,最后一场更多是他的一种更自由的感觉,把他更多的潜力发挥出来,而不是说再像以前那样拿一个折子戏那样,我觉得没用了。 主持人:个人心中都有自己的人选了,只不过看哪个人的人气更高一些。那为什么安排落选的那些人和这些在台上三强的人同时演出呢?不怕他们之间会互相影响吗? 谭飞:我觉得不会,现在年轻人他们的胜负心都比较淡然了,不是好像我输了,我整个世界就垮了,我得去跳河,没有这样的人,他们都挺健康的心理,不是说我输了就怎么样了,我还有很多路可以走。这种情况下,胜败有多大的分别?我觉得他来过就成功了,你不能说我落选了,我失败了,那不叫失败,那也是一种成功,而且有时候失败,你壮丽的失败比你不好的成功可能更让人记得住吧。 主持人:您在这个过程中最大的体会是什么?我看您也经常写一些评论。 曾子航:我就觉得刚才说过的,曹雪芹的魅力太大了,曹雪芹堪称中国的演绎之父,他200年前写出这个红楼梦给多少希望演绎的人提供了机会,尤其是好多的少男少女,我觉得莎士比亚、曹雪芹在文学史上,甚至我觉得现在莎士比亚和曹雪芹在各自的影视界也是一种鼻祖的地位,因为红楼梦再过一百年、两百年还会往下拍,就是下一批宝黛钗出生了又会再拍一次。曹雪芹是中国文化的奶妈(笑) 主持人:你们对07版的红楼梦最大的期盼是哪里? 谭飞:我觉得第一个好看,第二个收视率高,第三就是演员都能成功。 曾子航:我希望07版再过好几年,大家提起来跟这个87版同样经典,甚至超过87版,这是我的期望。 主持人:就是不要像我们刚才说,不要总提87版。 谭飞:所以不提87,还是要提(笑) 主持人:因为有了比较才会不同。 谭飞:所以有一个奇怪的现象,从拍西游记,从拍水浒,都说现在没有人超越它,我们今天再谈它现实意义不大了,我们应该多谈点现状,07的。 曾子航:但是87版是这样的,虽然我很喜欢87年那时候的红楼梦,我觉得仍然有很大的遗憾,最大的遗憾就是红楼梦,红楼梦,是带梦的,是浪漫主义和现实主义相结合的小说,但是从头到尾都没有梦,感觉就是一个现实的故事。 主持人:这方面可以做一个补充。 曾子航:对,另外我觉得87版自己弄了一个结尾,另起炉灶,有些人不能接受,这版要忠实徐庶,我觉得观众能看到一个更原汁原味的红楼梦。另外87版当时受到技术原因的限制,很多地方处理的粗糙一些,这几年电脑技术有了高速的发展,我们希望看到电脑还原后的红楼梦是一个什么样的感觉,借高科技的手段。 新版本意识更解放 时代进步表现大胆 主持人:我们的新版本拍出来会是什么样的?心里有什么描绘吗? 谭飞:我觉得应该能好看,而且一定我觉得比当时的那个很多局限的东西肯定会补充过来,而且意识上更解放了。 曾子航:对,毕竟时代进步了,因为当时红楼梦有一些敏感的描写没有触及,我觉得现在随着时代的进步有些东西可以大胆表现了。 主持人:今天白冰好像骨折了,她怎么进行演艺呢? 谭飞:她四进三的时候,那个高跟鞋踩到升降台里面拧了一下,当时还不知道骨折,还继续参加比赛,结果一看全肿了,送到积水潭医院一看就是骨折,而且严重移位,很严重,医生说你不能剧烈运动。 曾子航:徐垚也是彩排的时候,好像是八进五那场也受伤了,肌肉韧带扭伤,而且他之前得过肺炎一度退出比赛。 主持人:我觉得作为选手真的不容易。 谭飞:确实不容易,你说这些小孩为了什么,所以我觉得大家也要宽容,包括网友不要老是以非常高的标准,我觉得对他们来说也是一种苛求,太苛求了,他们确实付出了非常多。 主持人:像白冰和徐垚这种情况,他们的成绩怎么办呢?会受到影响吗? 谭飞:我觉得不会,因为前面已经比了很多场了,他也不是说就这一场,他可能是一个综合判断,而且他就算坐着也可以表演,他可以用脸部表情,用手上的表演等等,都可以。选秀这个,其实你越悲情反而评委越喜欢,任何选秀都是这样的,不要说红楼梦中人,其他选秀,超女等等,当一个选手说我声带哑了,跟评委一说,评委就同情你,我觉得你今天虽然发挥得不好,但是你精神可嘉。 曾子航:这个选秀都是苦情戏。 谭飞:红楼梦都不是装出来的,而不是为了达到戏剧效果做的这个。 主持人:我们之前还有一个复活赛,就是进入三强的选手,这个会不会影响已经已经定为三强选手他们的情绪呢?因为这个三强对他们的冲击是比较大的? 谭飞:第一,因为这个选拔是综合方面,各个方面的因素,我觉得这个是正常的,第二个,我觉得你真正有实力,你不管几次都会脱颖而出,所以说你只要有实力,而且我们现在看到的九强都是非常有实力的选手。 曾子航:我在红楼选手当中看到了他们身上一种顽强的斗志,我觉得这也是曹雪芹红楼梦给我们带来的精神财富。 主持人:我想有的我们有的选手精彩表现也是离不开各位的支持,不断给他们提意见。 谭飞:还主要有新浪的支持。 主持人:谢谢两位,也预祝我们的选手能够在今晚的比赛中获得好成绩,也希望我们的红楼剧组继续扩大它的影响力,被更多的人所喜爱,谢谢大家!(孙亮 宋雷/图) (本次访谈结束)
【发表评论 】
|