导演腾华涛、主演李明启田水聊《双面胶》

李明启腾华涛田水

腾华涛

李明启

田水

　　新浪娱乐讯 上海电视节组委会在上海新国际博览中心搭建了透明演播室，从6月12号到14号三天时间里，演播室不间断地进行明星访谈，每天中午进行电视直播。新浪娱乐、东方新娱乐正在联合报道系列访谈活动。今天下午，导演腾华涛、主演李明启和田水做客演播室，聊《双面胶》。以下为实录：

　　主持人：各位好，现在走入我们摄影棚的《双面胶》剧组，我们看到的是我们的导演和我们的两位主演。

　　腾华涛：这两位是我们的著名演员李明启和田水。

　　主持人：我觉得你部小说的时候非常的激烈，你觉得观众能承受的了这部剧吗？

　　腾华涛：其实我们在做剧本的时候，我们处理了一下，我们拍的时候也有一个激烈一点的版本，但是我们最后选择还是相对比较柔和的那种，大家心里能承受的。因为我看到这部剧本的时候，我觉得过于强调激烈的东西可能和电视剧的风格不符合。

　　主持人：所以一般的观众不会看到你拍的第一个，就是比较激烈的那版。

　　腾华涛：对。

　　主持人：这是一部儿子和孙子之间引发的女人的斗争，是婆媳之间的斗争，我们看多的是婆婆和媳妇 。

　　腾华涛：他们不是一家的。这和小说不太一样 的。

　　主持人：我想问一下李老师，李老师，很多观众非常的喜欢你，觉得你的演出非常的可爱，这次又和你的无伴一起出演，你在那部片子中那么的可爱，不怕这部片子拍出来让小孩觉得害怕你吗？

　　李明启：我觉得任何一部剧都有矛盾冲突，我觉得这部剧中特别来源于生活，无论是母女和婆媳都会有这样的矛盾，妈妈会觉得女儿穿的很单薄，会让孩子说穿的多一点，不要穿那么少，冻着。这是观念的冲突，我觉得这部戏的矛盾抓得特别好，我们这部戏中，这方面拍的也特别的好，将来你会看到这部戏，特别的有意思，他有意思在什么地方呢？你会看了说，这不是自己家的事吗？你会有无限的联想，像我们，袜子破一个小窟窿，我把他缝一下穿着没有关系，可是年轻人就扔掉了，这其实就是一种观念、生活观念、消费观念，这是双方谁也改变不了谁的观念，但是家家都存在这样的矛盾，所以这部戏好看就是在这儿，这就是一个生活和消费观念的问题。

　　主持人：其实这个婆婆不是一个恶婆婆，只是她有她那代的观念，无法沟通。

　　李明启：她觉得是责任，觉得一切为儿子着想。

　　主持人：李老师特别的可爱，你在演出中有没有比较激烈的，虽然导演说改了一些，那其有没有一些冲突的呢？

　　李明启：太多了，比如说他浪费水我就特别的着急，或者是什么东西他扔了，我就特别的着急。还有刚刚开完工资，买了很多的名牌，我就特别的着急。

　　腾华涛：不是说你。

　　李明启：我20块钱，我亲手给你做会做的很好。

　　腾华涛：我们设计的情节中，有一次儿子买了一件衣服150，他说是15。就有这样的情节。

　　主持人：田水你遇到过这样的情况吗？

　　田水：遇到过，自己觉得没什么的事情，在妈妈眼里就觉得是天他下来的事情。现在也是成了别人的儿媳妇了，其实多多少少也会遇到这样的情况。我有一个好朋友，他看了这部小说以后，他特别认真的说，谁把我家的东西写出来了？好象有人拿着望远镜看自己家的生活一样。他觉得他就是剧中的男主角。所以我觉得我们的这部戏每一个人都可以看到他自己。或者你看到女主角和婆婆吵架的时候，可能作为老人说，这个儿媳妇赶紧赶走，而作为儿媳妇来说，可能她会想，说出了我们不敢说的话。

　　主持人：导演，我们是不是应该拿作品说话。您的视角会往哪方面偏？

　　腾华涛：也没有，其实原来这部小说自己的着眼点是在女性的心理上。在我感觉来说，稍稍的加入了一些男性方面的一些东西，比如说生活方面的想法。其实很多的心态，包括里面儿子的独白，都是根据这男性的角度来写出来的，以补充一下平衡一下男女之间的观点。

　　主持人：导演和演员的介绍让我们吊足了胃口，那么到底其中是什么样的，我们还是期待这部电视剧吧。谢谢三位。