《星梦奇缘》“收官” 众导演热谈名著重拍(图)

赵宝刚

赵琳

高希希

蔡晓晴

　　新浪娱乐讯 昨天，东方卫视录制了《星梦奇缘30年》系列节目的“收官”之作《中国电视剧星梦盛典——剧变30年》特别节目，节目将“致敬”作为当晚的主题，王扶林、蔡晓晴、赵宝刚、高希希(blog)、陈胜利、黄蜀琴、成浩等国内诸多大腕导演皆携赵琳( blog)、何赛飞、张嘉倪( blog)等电视剧明星亮相盛典。在“盛典”发布会的采访中，名著翻拍成为一大热点，87版《红楼梦》的导演王扶林还首次开口谈新版《红楼梦》，而接拍了新版《三国演义()》的高希希则透露“曹操”角色易人，好莱坞特技组加盟。该期特别节目将于2月24日本周日晚19：30东方卫视播出。

　　王扶林谈新版《红楼》

　　像一个观众一样期待新版

　　1987年版的《红楼梦》已经成为中国电视剧历史上的一个经典，甚至很多人都是结合着电视剧去解读原著，而当年的导演王扶林却谦虚地表示：“我的电视剧不是经典，这么夸我‘过了’，原著才是经典！”王导表示当年只是自己有敢拍的勇气而已，就在今天看来，当年那部电视剧遗憾多多，“最大的遗憾就是演员的表演不够深，包括欧阳奋强(blog)和陈晓旭，当然这主要是导演的责任，是我自己研究的不够！”

　　如今对《红楼梦》的翻拍也是一个热门的话题，国内两大女导演胡玫、李少红( blog)各自执导一个版本的《红楼梦》，在娱乐圈也是大热门。由于“我对胡玫、李少红不了解”，王扶林导演表示自己更愿意从一个普通观众的身份去期待新版《红楼梦》，“新版能否超越老版，或者说打平手，只有看到作品之后才知道。”

　　反对“女扮男装”贾宝玉

　　不过在新版演员角色的挑选上，王导还是想说几句话：“我最反对的是由女扮男装来演贾宝玉！”王导认为，电视剧和越剧的受众不一样，“贾宝玉必须要具有阳刚之气，如果让女演员来演，那必然会少了这一点最重要的气质，绝对不可能演好。”

　　“能演贾宝玉的人，现在还没出生！”当年《红楼梦》选演员时，一位名家对王扶林这么说，这让他当时压力很大，“我相信对胡玫和李少红来说，如今的压力也一样，贾宝玉这个角色可能是最难找的！中国13亿人，找出合适的人选还是不难的，关键是要有好眼光和耐心。”

　　对于“林黛玉”的角色，王扶林希望有具备几个特点：“鲜嫩、天真、清纯！”，“演员的年龄不能太大，至少要看起来很小！”“为什么呢？因为这是一个原著角色的气质：比如有一场戏，是贾宝玉和林黛玉在床上因‘老鼠洞’而嬉闹，如果换了个成熟性感的女演员来演，就变味成‘床戏’、‘激情戏’了，所以林黛玉这个角色看起来还是要清纯，还得有诗人的气质。”

　　对于有媒体报道会有日韩演员的加盟新版《红楼梦》，王导并不反对，但是他希望不要牵扯太多的商业炒作在里面，他提醒道：“我希望不管是谁来拍，都不要自作聪明，不能脱离原著！”

　[1]　[2]　[下一页]