《三国》召开新闻发布会 高希希回答记者提问

《三国》倍受关注 众多媒体追访

　　记者：我想问一下杨先生，刚才我听到您说《三国演义》有一个重要的目的就是把中国文化推出去，所以我想问一下在推出中国文化这一方面，《三国演义》制片方有一些什么样具体的措施和想法呢？

    杨晓明解读新《三国》 多国演员以及主创将加盟

　　杨晓明：总局一再强调的“走出去”工程，中国的电视剧“走出去”工程在整个电视剧制作同仁大家共同努力的结果，今天在座的我们有机会荣幸来支持《三国演义》，《三国演义》本身是中国文化的一个精华、精粹，有这种机会，让我们感到非常的荣幸。

　　第二，因为《三国》在整个亚洲，不仅仅华人地区，包括在日本、韩国以及东南亚很多国家，都对于三国了解非常深，而且对三国的研究和对《三国》的崇敬跟中国人是一样的感受，它有一个很好的基础，我们在跟日本、韩国谈的过程当中，他们对三国表示极大的浓厚的兴趣，包括日本的演员也可能将来也会请一些，包括韩国的音乐界的朋友也愿意一起参与制作，我们这个团队可能将来是国际化的团队，整个制作尽可能利用，不仅仅是我们国内业内的精英，有可能我们会借助一些海外的同仁们共同完成这部电视剧。最后把这个电视剧《三国》推向亚洲甚至世界，谢谢。

　　中央台记者：高导演您好，我是中央电视台记者，有两个问题，前段时间公布了两个演员，就是陈建斌和陈好饰演貂蝉和曹操，为什么选择他们来演这两个角色？还有一个问题，接下来有没有新演员确定的？

    高希希称目前为止只确定了陈建斌演曹操 其他都待定

　　高希希：目前为止作为签约演员可能只有陈建斌是作为曹操的饰演者，其他的演员可能还要再进一步的，完善工作以后近期工作再定。我个人对陈建斌有所了解，他是一个有很厚的文化底蕴的演员，有很好的创作力，我觉得他能够在《三国》里面演曹操，在曹操的扮演上能有他的极大的优势发挥！他也能完善好这个人物，因为我们已经谈过无数次了，而且他也翻阅了大量的史料，为这个人物做了充分的准备。

　　中央台记者：其他演员没有定是吗？

　　高希希：从正式签约演员的标准来说都是“待定”，近期在完善。

　　记者：我想问一下朱苏进老师，每一个人都有自己心目当中的《三国演义》，这一次朱老师创作《三国演义》，我不知道朱老师在创作剧本的时候，有没有遇到哪些困难，我打个比方，比如英雄人物的重新定位，重新评价的问题，我也挺关心这个问题，请您回答。

　　朱苏进：我觉得一个经典意义上的有一个民族瑰宝叫做三易其稿，很幸运，三年时间完成，蛮理想。《三国》我们想做的肯定是要尊重我们领导提的，就是说对于我们祖先在天之灵，民族文化遗产一种敬畏之心，还有一种亲情，我们现在做的就是想把《三国》经典意义上的经典人物、经典事件以一种新的文化来欣赏，让它更符合现代人的欣赏口味、审美情趣，但是非常尊重原著，最多有一些整容手术，技术上的发展完善，但是绝对没有颠覆他们，剧本上的再创作，再发展都提供给了我们创作的精神，对原本人物我们主要考虑人物的内涵，文化意义上对我们的影响，至于它是奸臣、忠臣，诸如此类的问题，较多是作为一个细节因素存在，而不是作为一个政治因素存在。

　　记者：我想请问一下编剧朱老师，新版《三国》如何表现忠义两个字？

　　朱苏进：人物的个性，我们精神财富，但是忠义二字很多表现在兄弟之间、朋友之间，甚至一个人对他的一种信仰之间的忠诚。忠义，我不是作为在三国这部作品里面，我们不是作为道德价值而存在，主要是作为人文价值存在。《三国》里面所表现出的忠义，我觉得很有神色感，而且非常重要，但是恐怕理解上不是单纯的帝王方面，是想把它做成人生信仰，人的尊严这些方面。大概就这个意思。

　　主持人：我看了一下新闻稿，那个里面都是《三国演义》，我看自始至终都提的这个名字，但是我们今天都说的是《三国》，我想问一下这个名字以后我们都要改成《三国》吗？第二个我在稿子里面看到，因为咱们说的都是《三国》电视剧，但是这个里面有一个地方说，投资方拍《三国》将要拍5到10部电视电影，会不会上线还是只上电视台播出？

    高希希导演称《三国》还将拍摄数字电影等系列

　　高希希：数字电影的完善以后肯定要上线，总体概念来说，制作的画面大，整体都是按照电影的搭景完善，各个细节我们都非常有信心，所以才可能实现数字电影的梦想，因为它的要求，标准不一样，其他的怎么上线，可能得由出品方来具体介绍。

　　杨晓明：因为上报的这个名字没有更改过来，更改过来以后就是《三国》。谢谢你。第二个，我们要做5到10部电影，首先要单独写剧本，剧本现在10部还没有完全写完，整个在创作当中可能会要启用一些新技术和设备，完全是按照高清的，可以转交的标准制作，所以一定会上院线的。

　　主持人：感谢各位记者在现场的提问，当然了，这部电视连续剧光筹备就经历了将近4年的时间，所以很多戏，很多我们的制作方包括我们的主创人员想在此时此刻跟大家分享的一些信息，在如此简短的时间里面可能很难做到，所以稍后我们也安排了一个专门的采访的时间，如果还有问题希望和高希希导演和朱苏进编剧和杨晓明总制片一起去沟通和分享的记者，我们待会儿可以单独采访，在这里，让我们再一次感谢今天所有的嘉宾来到我们的现场，和我们共同见证这样一个历史的时刻，让我们共同期待2010年《三国》全球首映式，到时候和全球的每一位华人隆重见面，谢谢各位。