《精武陈真》将首播 陈小春演爱国英雄很激动(2)

　　谈到和陈小春的首次合作，董洁介绍虽然很愉快，但仍然让她深切的感受到地域文化的差异。比如剧本里有时会呈现出一些文学性的东西，陈小春认为比较肉麻，表现出来不真实，而董洁演绎得年代戏比较多，她认为具有一定的真实性，可以用艺术化的手段去表达。

　　导演蔡晶盛：这个陈真很“真”

　　从李小龙的《精武门》开始，三十多年来有关“陈真”的影视作品很多，而此次陈小春版的“陈真”与以往各版本有何不同，该剧的导演蔡晶盛解释说，“之前那些版本，我大多看过，他们基本上很强调武打，如何打得漂亮，尤其是几部电影。当初我接《精武陈真》这部戏的时候，我也以为会是全武打的，后来看剧本呈现出来的不仅仅是武打的戏，更需要表现的是民族性和大时代，所以我在表现武打的同时，要更注重展现民族大义，剧中门派之争少了些，民族的、爱国的东西加了好多。要做到这点，就需要有大时代的背景，我们会特别设计一到两场戏，以气氛衬托大时代的背景，我们特别强调的是陈真在这个大时代里的转变——由真性情的个人成长为一个真正的爱国英雄，这个过程非常重要。”

　　蔡晶盛还表示，陈小春此次出演陈真，除了武打，重点是突出人物的内心世界，打实际上是个衬托，最终的目的还是塑造有着强烈人格魅力的人物。在此次的武打风格上，虽然蔡晶盛导演之前翻拍黄易的《寻秦记()》、《大唐双龙传()》等剧走魔幻路线，但

　　最后确定简洁、实在的武打风格，不走花哨路线。所以在拍摄时，陈小春、董洁尽可能的自己上阵，少用替身。

　　武术指导江道海：《精武陈真》要靠近李小龙

　　此次翻拍经典剧目《陈真》，其投资方吉安永嘉影视公司不仅邀来香港著名导演关锦鹏担任监制，同时还邀请到了亚洲最优秀的特技动作导演江道海担任武术指导，冯小刚导演的《天下无贼()》中刘德华( 听歌)和葛优两大偷盗高手之间过招的“剥鸡蛋”功夫等经典桥段，以及香港影片里几乎所有关于赌神、赌圣电影中的众多经典桥段都来自他的创意。

　　江道海透露，在《精武陈真》的武打设计上，他尽量靠近李小龙。“我们会把陈真的打法尽量靠近李小龙，你现在看李小龙的电影主要是个人魅力，相对来说，他的武打动作、效果从现在来看，都很落后。我说靠近的意思是，感觉上是真的能打，气势上能出来。我要求，动作平实但是真的能打。”

　　细数影视剧版本中的陈真

　　自李小龙《精武门》创造了陈真这一英雄角色之后，陈真这一形象成为影视界热捧的对象，出现了多部翻拍版本，同时也成为国人心中伟大的民族英雄，最重要的原因就是陈真所展现的精武精神震撼了国人，它是一种民族精神的传承与延续。

　　据专家考察以及霍元甲后人提供的资料，陈真确实是一个根本不存在的子虚乌有的人物，是由香港的电视编剧们创造出来的一个虚拟的人物，那么为什么编剧们要创造这样一个人物，而广大的观众也愿意接受这样一个虚构的人物的存在呢？陈真这个虚拟人物的出现，其实代表的是霍元甲所倡导的精武精神的传承和延续，例如电视剧《陈真》，例如著名的李小龙代表作电影《精武门》，例如李连杰( blog)的代表作电影《精武英雄()》等，都是将霍元甲所提出和倡导的“精武精神”的一种外延和放大，是这种民族精神元素的传承与延续。