美：很想弱弱地问一句，他们在选演员的时候，有没有对于历史经典的敬畏之心？我可不想一边看着这些偶像们演绎的角色，一边浮想联翩他们最近的花边新闻和娱乐糗事，这种情不自禁的联想实在太可怕了嘛！

　　喵：这种先入为主的感觉的确是个问题，为什么不用二三线的或者不知名的偶像派来演呢！比如新《射雕英雄()传》(blog)中的那个杨康，人家也很偶像啊，因为不甚熟悉，看起来反而真有感觉。

　　叮：现在就差周瑜的人选还没有公布了，不知道高希希会又会又让外界“惊艳”一回！

　　美：不会让周渝民( 听歌)去演吧？名字这么接近……

　　大话新《三国》之争论：难现经典

　　喵：都说现在定下导演，基本就决定了一部戏的演员。看看目前定下的新《三国》演员班子，有几个不是高希希的老班底？就好像张纪中( blog)的戏，你一定会看到黄晓明(听歌)一样。看吧，指不定黄帅哥的下一个角色就是孙悟空。

　　叮：我现在最大的希望就是张纪中他老人家不要再糟蹋经典了……

　　喵：很遗憾，你的希望基本上是奢望。

　　美：其实，偶像和经典本身并不冲突，早些年的红色经典剧，也曾引发过“男看王心刚，女看王晓棠”的潮流，他们也是人们心中的偶像，只不过时过境迁这些当年的偶像成了如今的老艺术家。事实上，只要善用偶像演员，经典和偶像相结合也未必是不可为之。

　　喵：改编经典、重新诠释经典、启用偶像演员并非不可行，重点是应该以一颗敬畏的心去对原著精髓进行一次新的领悟，遗憾的是，现在的电视制作团队重点在炒作和宣传上。许多翻拍戏冲淡了原先的内涵，多了的只是风花雪月的味道。

　　叮：的确，如今的导演都希望用偶像来抓住年轻一代的观众，这好歹也是提升收视率的一大手段。问题关键在于如何将偶像和剧本相融合，将偶像用得恰到好处。如果硬是把经典名著跟偶像化扯上关系，就有些不伦不类了。

　　喵：一集电视剧就是130万元的成本，65集就是一亿多人民币啊，不用偶像，光用老头和中年大叔，这版权都不好卖。

　　美：可是成本很多都用在这些偶像的出场费上了啊。学学人家《集结号()》，能不能把钱都用到刀刃上？那么多男人，就用了一个真正的偶像派(指邓超( 听歌 blog))，而且还只是个配角而已。不知道如果冯导改拍电视剧，能不能树立一个新的标杆！

　　喵：人家冯导是原创派，才不会趟翻拍这种吃力不讨好的浑水。话说现在的导演们也真是不怕折腾。古典名著、红色经典一部部不知疲倦地翻拍，他们的原创精神都到哪儿去了？有这个钱，不如多倒腾几部《亮剑》和《金婚》出来。

　　美：偶像不偶像，经典不经典，最后一不小心就搞成了四不像。那些已经作古多年的老前辈，估计泉下有知也要死不瞑目了……

　　叮：要我说，也不能全怪高希希、李少红( blog)们，翻拍成风的背后，凸现的是影视圈好剧本严重匮乏、文化原创力严重萎缩的现状。看看现在电视屏幕上，都是些什么雷人的剧集啊。每次采访导演，他们许多都在为剧本发愁呢！