第五集 安然无恙(Safe & Sound)

　　迈克尔和林肯潜入了看守严密的财政部，成功的复制了第三张卡。将军命令所有持卡人要将卡片随时放在身边。迈克尔突然流鼻血，让林肯很担心他的健康。苏克雷和巴里克找到了T-bag，而格蕾琴从怀亚特的囚禁中逃出。马洪此时正酝酿着为儿子报仇。

　　第六集 破裂(Blow Out)

　　迈克尔等人到赛马场追踪下一张卡，但在这次行动中马洪被捕了，而复制了信息的设备就在马洪身上。谢尔夫利用手段拿回了马洪身上的设备，却将他留在看守所不管。利用审讯的机会，迈克尔等人救出了马洪，并逃过了怀亚特的追杀。与此同时，T-bag化名为销售人员科尔-派弗开始在Gate公司内部进行调查。

　　第七集 “五”道难，难于上青天(Five the Hard Way)

　　林肯一行来到拉斯维加斯寻找第五张卡，苏克雷牺牲自己做持卡人老婆的男伴才复制了信息，但罗兰的设备却被赌场没收了。莎拉发现迈克尔患了脑瘤，据说迈克尔老妈就是死于这种疾病。为了共同的利益，格蕾琴和T-bag开始在Gate并肩作战，他们绑架了迈克尔和巴里克，要求他们一起破解《观鸟指南》的秘密。他们发现Gate公司有个神秘房间。马洪救出了迈克尔和巴里克，并抓到了T-bag，但格蕾琴却打来威胁电话。

　　第八集 代价(The Price)

　　格蕾琴威胁迈克尔与自己合作，由于设备被没收，大家不得不将目标直接转到将军身上。将军组织Scylla转移，迈克尔发现Gate离“公司”存放Scylla的地方很近。罗兰背叛大家向怀亚特透露迈克尔等人的据点，企图换取金钱，但最终却被怀亚特杀掉。好在众人抓到了怀亚特。（龙龙/文）

　　声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn