天津卫,瓦尔特保卫萨拉热窝?
就像《潜伏》中把《神圣的战争》转变为《深海》,《借枪》中也借用了《瓦尔特保卫萨拉热窝》主题曲做为片尾曲《不朽》。用曾经的音乐,修饰了现代的故事,观众可以把它当做姜伟班底的又一次个人logo,他们给自己故事一种怀旧的隐秘情怀,让属于同时代年龄层观众会心一笑——他们可以想起那个古老的南斯拉夫电影,想起这两者之间,若有若无的那么点相似之处。同样,当姜伟很故意地在一段枪战情节后,把《这个杀手不太冷》经典片段模仿出来时,博得的,也是同类观众同样的那么会心一笑。
和《潜伏》一样,《借枪》的故事也发生在天津。原作者龙一所写的故事全都在天津发生,这是他个人的天津情怀——虽然他讲述天津的感觉是如此简单,几乎不留痕迹。电视剧《潜伏》中,这座城市也和原著一样,只是挂名演出,到了《借枪》,大幅度改头换面之后,才真的有了区域特色。《借枪》几乎整个改变了原著的人物,把几个主要人物都改装成了彻底的天津卫人,不仅如此,还要更进一步,变成天津卫相声草台班子,变成天津大鼓的韵味,变成好像冯骥才笔下市井人物的传奇。《借枪》电视剧把这个故事改装成了彻底的天津卫风味,也因此,那最后的刺杀直播现场,如此顺理成章的热闹起来,沦为地域特色十足的大扯皮大热闹。主人公熊阔海的刺杀之旅,也就成了“熊尔特保卫天津热窝”,他不仅要保卫这个城市,还要保卫自己的家庭,甚至是保卫自己身边关联的各色人等。插科打诨的男人间的扯皮成了《借枪》一大看点,最有特色的熊阔海和安德烈这对相声难兄难弟,他们贫,小聪明,必要之时甚至可以耍耍无赖,他们把所有的难处都担当入嬉笑怒骂中,笑着让观众去落泪去心疼。(天虹)