实录:《全家福》做客 话剧演员与影视结合

2013年01月23日17:47  新浪娱乐 微博

  主持人CECI:我觉得秀清姐说的这段可以新浪剪一个片花滚动播出。

  岳秀清:其实我生活中跟大妞是完全不一样的。

  吴刚:小岳语录,真好。

  主持人CECI:钱波老师,您也觉得媳妇是应该像秀清姐讲的这样吗?

  岳秀清:他是日本媳妇,更幸福,日本媳妇更贤惠。

  吴刚:奉献精神,贤惠。

  钱波:我们都是见证人,不光是这个戏,戏之前,包括戏之后,经常到他们家玩去,能看到。

  主持人CECI:说起来几位我觉得都有一个共同的特质,也都是话剧演员,所以不知道话剧跟电视剧进行创作的时候,包括在舞台上表演的时候,展现出来你们觉得有很大的不同吗?

  吴刚:岳秀清说。

  岳秀清:你说,你赶快说吧。

  吴刚:你赶快说。

  岳秀清:捣什么乱。

  吴刚:我觉得话剧的表演跟影视的表演其实有共通的地方,那就是要塑造人物,舞台表演可能大家觉得要夸奖一些,但是现在我们已经慢慢慢慢回归,一点一点的来回一下,不像以前那样的表演,我们台词要说的是人话,让观众能够理解到。影视这方面的表演可能会更加的细腻一些,因为镜头推到你这儿的时候,你可能一个眼神就已经OK了,你要是在舞台上肯定看不出来的,要用肢体的语言。其实最大的一个,我觉得无论是舞台还是影视,以塑造人物为先。

  郝平:说的好,真好。

  岳秀清:但是我觉得话剧和影视还是不一样,我不太跟吴刚谈这个,我觉得其实有不一样,我觉得戏剧舞台确实需要一个演员很深的功底,台词是最重要的,因为他有那么多观众在舞台上,你一定要打远,不然观众根本听不见,我非常生活,但是观众听不见也没有用,所以他也有一个特性,确实跟影视不一样。我觉得相对来说影视跟话剧我自己认为影视更简单一点,话剧更难一点,为什么呢?因为影视是切换的东西,你没演好或者哪地方表现的不对,可以通过镜头,或者把别的塑造搁在里面也可以剪成完整的东西,但是话剧不一样,就是要靠演员的功底,一气呵成,你表演的技术,你的台词技术,你的形体,你的节奏,全部在舞台上展现,拉开大幕,你什么本事就是真的,真的不一样。

  吴刚:没错。

  岳秀清:所以跟你不一样。

  吴刚:不不不,你说的应该鼓掌。

  郝平:他们俩相互补充特别好,我借着嫂子这个话还要说,因为我也是个话剧演员,舞台剧的特性是剧场性、现场性,就像刚刚大嫂说的,大幕一拉开真本事就得开始了,错词了叫舞台事故,就错了,不能说对不起我再来一遍,哪能啊,电影、电视可能说这儿不行再来一遍,拍十条、八条,大不了还不行有镜头语言,表现极度悲伤画面狂风暴雨不就完了,有镜头语言。我认为,这是我个人的观点,我觉得电影是导演艺术,电视剧是编剧艺术,话剧是演员艺术,您统一码?

  岳秀清:嗯。

  吴刚:嘿。

  郝平:鼓掌,鼓掌。

  吴刚:为了上新浪现场这儿,我估计你们昨天是不是都下了苦功了。

  岳秀清:因为到新浪来我们就特别重视。

  吴刚:就跟我不重视似的。(笑)

  主持人CECI:新浪也特别重视你们,我们的工作人员也经常看你们两人的微博。

  岳秀清:谢谢。

  主持人CECI:钱波老师昨天晚上做了功课,拿出来验收一下吧。

  钱波:我今天12点才知道我今天来,刚才说的舞台和影视,我觉得真和假的都有,就是说影视里面也有一些演的特假的,也有一些真的,不在于以前说好像影视看起来特别生活,舞台上就是夸奖,其实不是这么回事,两个弄不好都会弄成假,比方舞台上你的尺寸放大的时候,你心理的这种浓度要是不强烈肯定有假,有的时候影视上表面看上去挺生活的,也是挺松散,因为心里头没有也是假。

  岳秀清:就是说真情两个字,不管是影视还是话剧这个是一致的。

  郝平:鼓掌。

  主持人CECI:秀清姐,你觉得你个人更适合舞台还是更适合电视荧幕?

  吴刚:她全有,舞台、电视荧幕、屏幕。

  岳秀清:其实如果说影视跟话剧你更喜欢哪个,我话剧是本行,当然说这两个更喜欢哪个我可能当然更喜欢话剧,这是我的本行。但是影视,如果说很多戏其实要被观众认可,他是通过影视通过屏幕认识你也是不能缺的,也很重要。

  主持人CECI:我觉得在座的三位男演员,我看你们的戏感觉真的是里面的表情包括说台词可能哪个字的重音更重,我感觉都是好像事先要掂量很多遍的,尤其是吴刚老师为代表,像您的《铁人》,还有《潜伏》里面的角色,好像都是像您彻夜没有休息一直看剧本反复休息练来塑造。

  吴刚:只有你懂我啊。

  岳秀清:鼓掌,CECI懂你。

  主持人CECI:我刚刚问秀清姐您自己认为更适合哪个舞台,因为您的戏感觉你饰演哪个角色都是你自己,就是特别自然,浑然天成的状态,所以我感觉好像您更适合电影荧幕,非常自然的表现状态。

  岳秀清:谢谢,我继续努力吧,让你一说有压力了。

  主持人CECI:这次我觉得几位角色都塑造的非常成功,但是里面的好像周大夫应该是被很多男演员所羡慕吧,因为里面是被秦海璐饰演的角色倒追活活追了有30年。

  郝平:对,其实我这个角色是特别虐心的角色,其实是挺难受的一个角色,因为随着时代背景的发展人的年龄也增长了,秦海璐扮演的刘姐,其实在戏里面我不是特别喜欢的一个人,所以我们俩一见面老掐,但是她的真情打动了我,一直追了我30年吧,到最后老了老了两个人终于牵手了,终于结婚了。

  主持人CECI:浪费了很多年。

  郝平:浪费了很多年,因为我这个角色也比较坎坷一些,命途多舛一些,所以有时候光看前面一出场的时候“高富帅”的,后面真的是挺惨的。

  岳秀清:其实我们几人的惨都在后面呢。

  主持人CECI:后面都虐心了。

  岳秀清:都有,像后边我觉得很好玩,我跟吴刚的戏,因为儿子长大了,后来再出现就是孙子都已经有了,也20多岁了,我觉得后边那个戏挺好玩,我跟吴刚那个戏好玩在哪,他对孙子特别疼爱,我对儿子,因为我更喜欢儿子,就是因为我向着儿子,他向着孙子,因为这个事俩人就能够打的热火朝天,他一说儿子不好,我就护短,我就说儿子怎么不好,他就说他的孙子好,我说你这孙子有什么好,到处给你惹事,后边的戏我觉得挺好玩的,那生活戏。而且经常是,他拿起鞋来一脱顺着儿子就扔过去了,那个戏咱们设计,说怎么能够表现出这个人物特别倔,这个老头子特倔,横竖都不吃的那种,老是对儿子看不上眼,所以更多的脱下一只鞋就扔出去了,这是我们设计的。

  郝平:还有一个细节我觉得也挺逗的,我们到老年的时候,那时候我是医院的副院长,专门医院派车来接上班,她就背着手,周大夫能坐上戏,就是老年人的攀比。

  主持人CECI:所以秀清姐的角色,包括秀清姐王满堂这个角色教育后代的时候,比如“平如水、直如线,做人一样”,这个您怎么理解的?

  吴刚:“平如水、直如线”是建筑的专业术语,用到做人上面,而且用到教育下一代上面,做人也是这样的,其实我们做的这个职业是这样的,因为你看他的儿子,他的孙子,所有的这些孩子们,他的后代,取的名字都跟建筑有关,我的儿子叫门墩,还有一个叫柱子,我的孙子叫刨子。

  郝平:反正你给女儿起的名字烟、坠,还有一个套。

  岳秀清:也是工具。

  郝平:套是怎么回事?

  吴刚:门套。

  岳秀清:都跟这个行当有关系。

  郝平:太逗了。

  主持人CECI:角色揣摩的。

  郝平:真是。

  主持人CECI:钱波老师戏里面有没有什么经典的台词,你演完以后到现在还能记得的?

  岳秀清:狗熊掰棒子都忘了。

  钱波:背词快,忘的词也快。有一场戏回来之后跟满堂的重逢,里面有一句话,“咱们俩没见最后一面我敢死吗”,这个印象特别深。

  主持人CECI:其实有时候像看一部承载了很多年的历史沉淀,除了可以看到家庭伦理的一部分,可以看到历史文化的一部分,我觉得看到男人和男人之间的戏,哥儿俩较量的演戏,也是特别值得回味的一部分。

  今天很开心可以请到现在央视热播的《全家福》的几位主演,我们也希望这部戏的收视率可以继续攀高,不知道以后是不是有续集跟我们见面,我觉得真的像剧名《全家福》,可以跟家人一起农历新年坐下来一边嗑瓜子一边看剧。

  谢谢几位,感谢新浪网友,我们下次再见!

上一页123下一页

(责编: Lorring)
分享到:

猜你喜欢

换一换

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭