1937年，赵丹、白杨两位中国影坛的巨星首次合作便撞出耀眼火花，由他们主演的影片《十字街头》以浪漫、清新的风格，幽默、传神的表演使广大观众耳目一新。影片讲述女主人公“小杨”和男主人公“老赵”萍水相逢于上海街头，他们成为邻居又小有矛盾，坠入情网又阴差阳错。在生活的“十字街头”，他们面临磨难却对未来充满理想，充满憧憬。60多年过去了，影片中的“老赵”和“小杨”去了哪里？他们的命运又如何？最近，白杨之女蒋晓真与赵丹之子赵劲又演绎了他们的“现代篇”。

　　这部由上海电影制片厂、上海博阳文化传播有限公司联合摄制的影片《新十字街头》，已陆续在全国各地上映了。它将《十字街头》之后“老赵”和“小杨”的命运，通过他们已长大的下一代杨少和赵铭，延续出今天社会一段浪漫、有趣的爱情故事。这部影片由蒋晓真任编剧、导演，赵劲为男主演，女主演为台湾明星刘若英。影片中，不断出现黑白影片《十字街头》的画面，与现代生活形成鲜明对比，让喜爱白杨与赵丹的观众别有一番滋味在心头。蒋晓真说：“《新十字街头》的创意，源于1997年11月6日在旧金山的一次纪念活动。当时，旧金山电影学会举办了纪念白杨影展。放映《十字街头》那天，下着大雨，剧院外排着长队，剧院里座无虚席。从那时起，我就有了拍摄《新十字街头》的冲动。许多美国人说：‘这么好的影片，这么好的爱情故事，为什么不尝试着拍续集呢？’一部中国30年代的老影片，能在90年代深深打动外国观众，可见我们老一辈电影艺术家的非凡才华和个人魅力。我和赵劲都是家中最小的孩子，小时候两家常有来往，也听说过一些父母亲拍片的趣事。这次拍片，我们一拍即合。”齐原