广州专电：《卧虎藏龙》和《笑傲江湖》使武侠热再度掀起，而傍着这股热潮即将开拍的《铁血传奇》(又名《楚留香传奇》)的导演鲁晓威说：“正在播出的《笑》剧简直就是国产片毛病的集大成者。”

　　这位执导过长篇电视连续剧《渴望》的导演称，央视版《笑傲江湖》“将一个紧凑好看的故事拍得拖沓沉闷，毫无悬念，这是作为成功的电影导演黄健中向电视剧转型的一次失败尝试。”

　　早在上个世纪80年代，香港就拍过郑少秋版的《楚留香》，现在台湾又在拍任贤齐版，将来鲁导拍出来的焦恩俊版又有何独到之处呢？鲁晓威认为，每个导演都有自己的个性，他就是要迎合老百姓，顺从大众的审美心理，“越博大精深的东西就越可以写得深入浅出，越通俗的越高雅，这是我一贯坚持的观点。”

　　鲁晓威说，武侠剧发源于港台，所以他们有着比我们更多更早的经验，比如说武打的形式已不拘泥于一招一式，而发明了许多真实的夸张打法，这是内地所不及的，但我们也有强项，比如场面浩大、风景优美、服装漂亮、化妆精致等，这又是港台剧可望而不可及的。而对他影响最大的要算胡金铨导演的《龙门客栈》，“让我明白了如何把一部消遣片拍成艺术片”。

　　鲁晓威介绍，这次拍《铁血传奇》，他们首先在剧本改编上会吸收“戏说”的成分，安排楚留香与3个年轻漂亮的女孩子共同生活在一条船上，然后经过很多地方，故事更容易拓展，景色也更美。他说：“古龙的小说不像金庸那么有历史纵深感，也不像梁羽生那样飘逸，但很诡秘、潇洒，所以我希望电视作品也能保留这种特点。”(谢晓)

　　小资料

　　鲁晓威1952年生，1979年开始职业影视导演生涯，被列为中国第五代电影人和第三代电视人。1986年将“茅盾文学奖”获奖小说《钟鼓楼》，改编并导演成同名电视连续剧，获“第三届巴西里约热内卢国际影视节评委特别奖”，为中国电视剧在国际上赢得了第一尊奖杯。1989年导演中国第一部大型长篇电视连续剧《渴望》(50集)，获得第六届“飞天奖”、第九届“金鹰奖”长篇电视剧一等奖。1992年导演电影故事片《幻影》(《如烟往事》)，首次代表内地影视界，登台湾岛摄制，该片在“第六届东京国际电影节”获“提名奖”。