以拍摄众多金庸武侠剧而名传四方的台湾著名电视制作人杨佩佩本欲在前年拍完《笑傲江湖》后打造金庸另一武侠巨著《射雕英雄传》，并欲启用赵薇饰演俏黄蓉一角。昨日记者电话采访正在台北的杨佩佩时，她却告诉记者由于内地要拍《射雕》，目前她已经打算放弃《射雕》的拍摄，而改为拍摄金庸另一部武侠巨著《雪山飞狐》。

　　杨佩佩表示：1998年投入巨资拍摄《笑傲江湖》，原本以为可以象以往自己制作的《神雕狭侣》、《倚天屠龙记》一样在内地买个满堂红，可是由于央视突然开拍《笑傲江湖》致使内地没有电视台再愿意购买她的《笑傲江湖》。目前有关《笑傲江湖》的投资还没有全部收回，为了不再损失内地广大市场，本欲接着再开《射雕英雄传》的杨佩佩听闻内地准备再拍《射雕》的消息后，为免再次“撞车”，所以放弃了拍《射雕》的计划，而改为拍《雪山飞狐》。杨佩佩表示：由于刚刚开始和金庸方面购买剧本版权，所以男女主角方面还没有确定，而作为金庸武侠剧的《雪山飞狐》目前只有香港无线在1989年和1998年拍摄过，80年代版本的胡斐是由吕良伟扮演，而1998年拍摄的则由陈锦鸿出演，在90年代初期，台湾和北京方面也曾合作拍摄过由汤镇宗饰演的版本，而黎明也在1993年在电影中扮演过胡斐一角。

　　对于目前内地褒贬不一的央视版《笑傲江湖》杨佩佩笑着表示：“其实，他们应该看看我的片子。”对于李亚鹏扮演的令狐冲，杨佩佩觉得离原著太远，她说：“李亚鹏根本没有演出令狐冲的豪放不羁，比较可惜。”对于目前在内地引起极大反映的各种版本的《射雕英雄传》的演员阵容，杨佩佩表示：她还是觉得由赵薇来演黄蓉会比周迅的效果要好，而李亚鹏根本就没有办法演郭靖，赵文卓和新秀陈龙都是不错的人选而李霞扮演穆念慈也会别有味道。至于内地有没有办法能够拍摄出超过港版的《射雕英雄传》，杨佩佩笑着表示：其实，内地也有很多优秀的制作人，《射雕》会不会好看，最重要是看内地哪家单位来拍。(付盛)