网友选出的“F4梦之队”也许是八年前中国台湾的《流星花园》给人留下太多不可磨灭的记忆，近日刚刚播出的韩国版《流星花园》赢得超高收视率，也引起了观众更多的关注。可惜，韩国版《流星花园》无论剧情还是演员都被批为“泡菜味十足”，尤其是“花泽类”简直?翻观众。与此同时，热情的粉丝还综合中国台湾和日本、韩国的三部《流星花园》，票选出网友们心目中最佳的演员阵容，结合成就最佳版本。

　　韩版当道：剧情雷演员?

　　韩国版《流星花园》第一集开始，就介绍“韩国道明寺”家里特别有钱，通过新闻主播的播讲，观众知道了这个家族家大业大，涉及范围横跨电子、石油、汽车等行业，甚至还是“2012年伦敦奥运会最大的赞助商”。且不论与实际是否符合，这样的家世背景若只出现在电视剧中，都给人虚高的感觉。想象力过头，颇有妄想症之嫌。有网友揶揄韩国编剧太会幻想，“按照这些人的思路，应该说道明寺的家族产业称霸地球、太阳系、银河系乃至全宇宙，包揽所有黑洞和太空漂浮物，承办星际争霸赛嘛。”

　　众所周知，剧里四个男主角“F4”的意思是“FLOWER4”（花样男子），从字面来看，几位男主演自然不会丑到哪里去，可这次韩国版的“花泽类”却彻底?翻了观众。据了解，剧中的F4都是韩国演艺圈的新人，其他几位还勉强看得过眼，可“花泽类”就实在无法忍受，“他在树林里一身白西服拉小提琴，不，应该是锯小提琴，简直就是一位染着黄发的发廊小弟。”甚至还说他酷似同样金发的大嘴“邓建国”。不少粉丝表示，对这部戏这样苛刻是自己之前期待太高，看到各位演员的表现有一种“爱之深责之切”的感觉，“跟期待落差太大了”。

　　忠实粉丝：票选得出全明星阵容

　　看完两集过后，大家一致的反应就是特别想念大S演的杉菜和言承旭演的道明寺。其实在去年，日本也翻拍过《流星花园》，但是反响不如中国台湾版。很多看过中国台湾和日本、韩国版本《流星花园》的忠实粉丝们，干脆在网上讨论投票得出了他们心目中《流星花园》主角演员的“终极版本”，得到了很多观众的首肯。遗憾的是，韩版的没有一位入选。

　　记者伍翩翩

　　《流星花园》最佳组合

　　杉菜——井上真央（日本版）

　　上榜理由：27岁的杉菜和17岁的果然不一样，无论年龄气质都最草根、最杉菜。

　　道明寺——松本润（日本版）

　　上榜理由：虽然不如言承旭高大英俊，但最贴合原著，最有演技、最有气势。

　　花泽类——周渝民（中国台湾版）

　　上榜理由：连漫画原作者“神尾叶子”都认可的“花泽类”

　　西门——朱孝天（中国台湾版）

　　上榜理由：虽然现在发胖成“包子脸”，但当年的斯文LOOK还是非常经典

　　美作——阿部力（日本版）

　　上榜理由：帅而坏坏的感觉，非常到位。

　　藤堂静——钱韦杉（中国台湾版）

　　上榜理由：美丽、高贵、纯净，最有大家闺秀的味道。