台湾名导担任总监制 翻拍经典韩剧 确立“最中国”原则 面向全国选角 原剧故事框架变化不大

　　唐季礼出山重拍《情定大饭店》

　　本报讯(记者寿鹏寰)中国版《情定大饭店》将于2011年4月开机，唐季礼担任总监制，创作的原则是“最中国”。

　　作为经典韩剧，《情定大饭店》近十年来依然余热未了，不仅捧红了裴勇俊、宋慧乔、宋允儿等韩星，更令当年的拍摄地成为旅游胜地。此次重拍经典，台湾导演唐季礼亲自出马，倾力打造中国版《情定大饭店》。

　　日前该剧在宁波举行筹备启动仪式，总监制唐季礼、导演蒋家骏发布“七星通缉令”，宣布开始招募演员。

　　蒋家骏还透露，原本想请大S和高圆圆出演，但两人都在恋爱中，档期可能不好敲定。至于其他人选，两位导演期望以全民推荐“通缉”的方式，在两岸三地通缉到“最中国最适合”的七星演员。

　　主创说法

　　“最中国”是创作的根本

　　蒋家骏导演亮出了“七星演员”的标准：偶像面容+实力演技+平和为人+敬业精神+团结心态+潮流指标+多国语言=最中国。

　　唐季礼表示，虽然韩版的剧集已经很经典，但他对这部戏的翻拍有自己的设想。初步选景是在宁波、北京、澳门。至于剧集的本身部分，原版的人物关系结构，故事的大框架结构，没有太多变化。“但是，我们会根据中国的时代背景、中国观众的欣赏角度重新设计情节，会更适合中国观众的内心表达。”唐季礼说。

　　唐季礼说：“现在，在娱乐行业韩风盛行，但我肯定，我们会打造一部符合中国国情，能够完全体现中国人情感的电视剧”。

　　唐季礼还挥毫亲笔题写“中国情”三个大字，另一幅“情定大饭店”的书法作品则送给了《情定大饭店》剧组，希望提醒即将成为剧组成员的演员和工作人员：“最中国”才是这次创作的根本。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn