《大唐双龙传》王晶信心十足 欢迎观众随时拍砖
看惯了方力申和陈国坤的现代装扮，这一身古装扮相还真要适应一会儿
王晶
《大唐双龙传》
播出：CCTV1 晚间22点档
推荐指数：★★★★
原著：黄易 导演：王晶
主演：陈国坤 方力申 朱茵
《大唐双龙传》是香港新派武侠作家黄易的经典作品。2004年，TVB首次改编《大唐双龙传》，由人气演员林峰、吴卓羲出演“双龙”。剧中因误拾武林至宝《长生诀》的“扬州双龙”寇仲、徐子陵被迫卷入到一场武林中的轩然大波，两人历经百般磨练，相互扶持，凭借聪颖天资与一身胆气，终成不世之功。兄弟间不离不弃的情义，感人至深。
《大唐双龙传》被称为史上最长的武侠小说，TVB版遭人诟病最多的便是剧情上的大量删减，使得原著中最具情怀的人物发展脉络变得单一，而王晶版则相对完整得多，尤其是保留了“双龙”在市井中成长的段落，也突出了两个人从小混混到武林少侠的成长轨迹。
无论原著还是TVB版剧集，《大唐双龙传》中最具人气且牵动人心的两个核心角色是寇徐二人。凭借电视剧《李小龙传奇》一炮而红的香港演员陈国坤，此次在新版中饰演玩世不恭，睥睨天下的寇仲，陈国坤的好身手得到了足够展现，武戏有板有眼。虽然陈国坤和方力申都不算“帅哥”，甚至还有点土，但正是两人身上的那丝“乡土气息”在剧中却显得恰到好处，何况“双龙”的故事就是一部“草根大侠进化史”，陈国坤和方力申也算是在外形上接地气了。
朱茵一人分饰两角，高强武功和绝世美貌并存，算是剧中一大惊喜。只是看她打打杀杀，观众难免出戏，心中想念起紫霞仙子来。
其实《大唐双龙传》本来就不适合拍电视剧，光是武功内容，即使动漫都无法呈现。而“神髓”推理和博弈，更不易表现。因此，新版《大唐双龙传》开播前就引起各方争论，还被戴上“雷剧”的帽子，好在导演王晶有颗坚强的心，何况播到现在，观众觉得比起很多武侠剧，这次还真不算太雷。
■ 观众对话主创
观众：陈国坤演寇仲有点沧桑，李小龙印记太鲜明。方力申演徐子陵又显得太小，缺少“人中之人”的霸气，两人放一起，不来电。
用导演的话说，寇仲就是个非常接地气的角色，从一个为三餐奔波的小混混到军中少帅再到武学宗师，他怎么能不沧桑呢？
他在江湖逃难、与敌人争斗中不断成长，凭着幽默的谈吐、鬼神莫测的智慧，不断化解危机，这和我本人性格和经历也比较接近，我把自己和角色融合在一起，未尝不是好事，就算有李小龙的影子那也没办法，表明我那次表演很成功，观众非常肯定我。口述：陈国坤
观众：TVB版《大唐双龙传》连原著1/10的剧情都没展现出来，新版虽然算不上经典，但不管怎样，能演出原著50%以上的剧情了。
时代在进步，技术在进步，一个经典题材是很值得拍的，每个人都有不同的解读，国外也在翻拍。
我认为《大唐双龙传》是一部水准之上的作品。有些网友说话不考虑尊重别人，自己看不惯，不符合自己审美观的就说是“雷”，现在好坏已经没有严格的标准了。一个剧即使不是翻拍，也会有争议，何况是有比较的翻拍剧呢。我欢迎拍砖，但我喜欢有水准的板砖。口述：王晶
本版采写/本报记者 刘玮
(责编： 子时)
